Rikkert Zuiderveld — IJskristal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rikkert Zuiderveld adlı sanatçının "IJskristal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De vroege winteravond kleurt de wolken violet
Achter de wal met oude eiken
De takken als bevroren in een roerloos silhouet
En ik sta ademloos te kijken
Grijs en onbeweeglijk staat een reiger langs de sloot
Alsof de jaren niet verstrijken
Wat valt er nog te vragen want het antwoord is te groot
Als iets dat nooit is te bereiken
Wij zijn als ijskristal
Hard als staal
En breekbaar
Breekbaar als glas
De ganzen vliegen over naar een land hier ver vandaan
Ik denk aan alles wat ik losliet
Waar ik naar verlangde en hoe het is gegaan
En hoe ik altijd weer tekortschiet
Wij zijn als ijskristal
Hard als staal
En breekbaar
Breekbaar als glas
De tijd is blijven stilstaan in een laatste ademtocht
Hier is geen nacht geen maskerade
Wie alles heeft verloren heeft gevonden wat hij zocht
Er is niets anders dan genade
Wij zijn als ijskristal
Hard als staal
En breekbaar
Breekbaar als glas
Şarkı sözü çevirisi
Erken kış gecesi bulutları mor renklendirir
Eski meşe ile kıyının arkasında
Dallar hareketsiz bir siluette donmuş gibi
Ve nefessiz görünüyorum
Gri ve hareketsiz hendek tarafından bir balıkçıl duruyor
Yıllar geçmemiş gibi
Cevap çok büyük olduğu için sormak için başka ne var
Asla elde edilemeyen bir şey olarak
Buz kristali gibiyiz.
Çelik gibi sert
Ve kırılgan
Cam gibi kırılgan
Kazlar uzak bir karaya uçuyor
Bıraktığım her şeyi düşünüyorum.
Ne için özlem ve nasıl gitti
Ve her zaman nasıl başarısız olurum
Buz kristali gibiyiz.
Çelik gibi sert
Ve kırılgan
Cam gibi kırılgan
Zaman son bir nefeste durdu
Gece yok maskeli balo yok
Her şeyini kaybeden, aradığı şeyi buldu.
Merhametten başka bir şey yok
Buz kristali gibiyiz.
Çelik gibi sert
Ve kırılgan
Cam gibi kırılgan