Riku Torkkeli — Ei kauniimpaa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riku Torkkeli adlı sanatçının "Ei kauniimpaa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ootko koskaan aamuyöllä
Kesken unten herännyt?
Jonkun levyn, pari paitaa
Jostain kassiin kerännyt
Ja mennyt eteiseen?
Ootko koskaan oven hiljaa
Takanasi sulkenut?
Ja kuin sielunkellot yössä
Askeleet
On jälkees kaikuneet
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Ootko koskaan ikkunoihin
Olkas yli vilkaissut
Ohimennen, vielä kerran
Sitten maahan laskenut
Kaiken eilisen?
Ootko koskaan kadun pintaa
Jalallasi koskenut
Kuin lasinsirpaleille
Astuisit?
Silti tahdot jatkaa matkaa
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Aurinkoon
Verenpunaiseen
Mun murheet värjääntyy
Ja se polttaa ne pois
Jos näet mut nyt
Sä voit tulla mukaan
Sä voit tulla mukaan
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Şarkı sözü çevirisi
Hiç sabahın erken saatlerinde gelir misin?
Uykunun ortasında uyandın mı?
Bazı plaklar, bazı gömlekler.
Bir yerden bir çanta toplayan biri
Salona mı gittin?
Hiç kapıyı kapattın mı
Arkandan kapanmak mı?
Ve gece ruh çanları gibi
Adımlar
O zamandan beri yankılandı
Daha güzel değil
# Müthiş bir gece gibi #
Şimdi hayat başlıyor
Ve daha iyi değil
Bu rüzgarlı yol gibi
Kimden geri dönüş yok
Daha güzel değil
Hayat başladığında
Hiç Windows için mi
Omuz üzerinde baktı
Geçerken, bir kez daha
Sonra yere düştü
Hepsi dün mü?
Hiç caddenin yüzeyinde misin
Bacağına dokundu
Kırık cam gibi
Adım daha mı iyi?
Ve yine de devam etmek istiyorsun
Daha güzel değil
# Müthiş bir gece gibi #
Şimdi hayat başlıyor
Ve daha iyi değil
Bu rüzgarlı yol gibi
Kimden geri dönüş yok
Daha güzel değil
Hayat başladığında
Güneşe doğru
Kan kırmızısı
Sıkıntılarım lekeli
Ve onları yakıyor
Eğer beni şimdi görürsen
Benimle gelebilirsin.
Benimle gelebilirsin.
Daha güzel değil
# Müthiş bir gece gibi #
Şimdi hayat başlıyor
Daha güzel değil
# Müthiş bir gece gibi #
Şimdi hayat başlıyor
Ve daha iyi değil
Bu rüzgarlı yol gibi
Kimden geri dönüş yok
Daha güzel değil
Hayat başladığında