Rim'K — Bad Trip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rim'K adlı sanatçının "Bad Trip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sais pas s’que j’ai s’matin,
J’me sens mal, j’ai comme un truc au dessus des épaules, au dessus d’la tête.
(bad trip)
c’est le mal être
(bad trip)
J’suis dans un bad trip, j'suis dans un casse pipe, je sers de crash test,
j’suis dans la matrice
Le milieu, (Lah y ster)
Les drogues dur (Lah y ster)
Les deux ptis frère qui meurent en garde a vue (Lah y ster) (Lah y ster)
Sur les ter-ter au devant d’une parcelle de paix c’est s’qu’on espère,
Dieu m'éloigne des frères qui savent pas s’taire (Lah y ster)
Le joint jamais éteint, la concurrence est Jamaïcain,
seul sans repère sans aucun soutient,
Pourquoi on accélère, par s’que sa calme nos nerfs,
Pourquoi on s’tire dessus Allah y ster par s’que c’est ça l’honneur,
Ton père viendras pas au parloir, combien resortent indemne du placar,
combien aimeraient voir un psy, lui dire qu’il entend des voix dans le noir,
Avant on s’asseilez sur ta tête comme un tabouret, maintenant t’es bâti comme
une armoire,
Ton frère au quartier n’as pas un rond pense a braquer l’tabac, sa femme
l’excite plus elle a l’look a lady gaga,
On croirez qu’dès l’départ on a un défaut de fab, aucune chance de finir a la fac peut être chez les fark,
Nos auditions c’est des farces, t’ouvre ta fenêtre t’a un bâtiment qui t’bute
la vue juste en face,
Tu laisse ton gossse jouait dans le jardin d’enfant vu qu’on jette tout par les
fenêtres possible qu’il joue avec un tampax,
Tu croque dans un grec et une dent se casse, les mecs du quartier t’en a marre
d’voire leur rass,
Sa paye en kilo d’pièces au super marcher discount, sa sent l’meurtre quand 2
mauvais amis font les mauvais comptes,
Tes condoléances valent quoi, ferme là tu va dire quoi a une mère qui a perdu
son fils le lendemain d’un deuil
J’suis dans un bad trip (bad trip), J’suis dans un casse pipe (casse pipe) Je sers de crash test (crash test)
J’sui dans la matrice (matrice)
(Lah y ster)
Bad trip
Bad trip
(Lah y ster)
(Lah y ster)
bad trip
Ta soeur prend l’bus, le mec qui vient de s’assoir a côter d’elle est peut être
son future agresseur, (Lah y ster)
Bienvenu en France le pays où on consomme le plus d’anti-dépresseur,
Tu t’lève avec l’envi d’buter ton patron chaque matin, prendre la machine a café d’la j’té sur la tête d’la secretaire, arrogante cette catin,
Aucun avocat commis d’office pourras t’sortir de se pétrin,
Dans ma tête ya Al Bundy qui fume des joint avec Homer,
Il m’reste autant d’amis qu’il m’reste de molaires,
Nikez vos mère vous m’donner envie d’vomir,
Vos journaux de merde,
J’ai même pas envie d’les lire,
V’nez pas vous plaindre d’un mec que vous avez voulut élire,
Moi j’bosse pour fermer les magasin d’l’avenus Montaigne comme les …,
Donne une pièce au p’tis roumains,
si t’y pense, les gens fesaient déjà la manche quand mes parents sont arrivés
en France,
Les maladies qu’on a les médecins n’y peuvent rien,
Tellement peu d’amour dans l’quartier qu’les vieilles ne parlent qu’a leur
chien,
Quand l’père n’est pas là, les hyennes dansent, la lionne est épuisé,
dur d'être mère dans un parc animalier,
Éduquer a la dure wai,
Nos mère c’est des lionnes pour ça elles mériteraient les plus gros diamants du Sierra Leone,
On est des p’tit Corléon marchent en bande organiser, les gros gammos petit
bleu t’as pas honte d’les verbaliser,
Ya quand GAV qu’on peut faire tranquillement la sieste, après avoir été ramoné
entre les fesses,
Contrôler au faciès, pourtant j’essaye de faire preuve de sagesse mais j’suis
dans un bad trip mon cerveau est HS,
On s’cotise pour une tei-teille fait un geste, pardonnez moi mon métabolisme
est en pièces
(Lah y ster) j’sais pas s’que j’ai jme sens mal (Lah y ster)
J’suis dans un bad trip (bad trip), J’suis dans un casse pipe (casse pipe) Je sers de crash test (crash test)
J’sui dans la matrice (matrice)
Lah y ster
Bad trip
Bad trip
Lah y ster
Lah y ster
Bad trip
(Merci à moh pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Sabah olup olmadığımı bilmiyorum.,
Kendimi kötü hissediyorum, omuzlarımın üstünde, başımın üstünde bir şey var.
(kötü yolculuk)
bu kötü bir varlık
(kötü yolculuk)
Kötü bir yolculuktayım, oral seks yapıyorum, çarpışma testi yapıyorum,
Matrix'teyim.
Orta, (Lah y ster)
Sert ilaçlar (Lah y ster)
Gözaltında ölen iki ptis kardeşi (Lah y ster) (Lah y ster)
Ter-ter barış bir parsel önünde s ' qu'on Esperanza olduğunu,
Tanrı beni sessiz kalamayan kardeşlerden uzak tutar (Lah y ster)
Mühür asla kapanmadı, rekabet Jamaikalı,
herhangi bir destek olmadan benchmark olmadan tek başına,
Neden hızlanıyoruz, çünkü s que sa sinirlerimizi yatıştırıyor,
Bu onur ise neden kendini Allah ster vuruyorsun,
Baban salona gelmeyecek, kaç tatilci dolaptan zarar görmedi,
kaç kişi bir psikiyatriste gitmek ister, ona karanlıkta sesler duyduğunu söyler,
Kafanıza bir tabure gibi oturmadan önce, şimdi bir tabure gibi inşa edildiniz.
dolap,
Kardeşinizin mahallede tütün çalmayı düşündüğü bir tur yok, karısı
onu daha da heyecanlandırıyor lady gaga gibi görünüyor,
En başından beri bir fab kusuruna sahip olduğumuza ve üniversiteden mezun olma şansının fark edilemeyeceğine inanacağız,
Seçmelerimiz şakadır, pencereni açarsın, seni öldüren bir binan var.
öndeki görünüm,
Dedikodularının anaokulunda oynamasına izin veriyorsun çünkü her şeyi oraya atıyoruz.
Windows bir tampax ile oynuyor olabilir,
Bir Yunan çiğniyorsun ve bir diş kırılıyor, mahalledeki çocuklar bundan bıktı
hatta onların rass,
Süper yürüyüş indirim sikke kilo sa ödeme, sa cinayet kokuyor zaman 2
kötü arkadaşlar kötü hesaplar yapar,
Başsağlığı dileğin neye değer, kapa çeneni kaybeden bir anneye söyleyeceksin.
bir yastan sonraki gün oğlu
Kötü bir yolculuktayım (kötü yolculuk), kırık bir borudayım (kırık boru) çarpışma testi yapıyorum (çarpışma testi)
Matriste Yukarı çıktım (matrix)
(Lah ve ster)
Kötü yolculuk
Kötü yolculuk
(Lah ve ster)
(Lah ve ster)
kötü yolculuk
Kız kardeşin otobüse biniyor, yanında oturan adam belki de
gelecekteki saldırgan, (Lah y ster)
En çok anti-depresan tükettiğimiz ülke Fransa'ya hoş geldiniz,
Her sabah patronunu öldürme dürtüsüyle kalkıyorsun, Sekreterin kafasına kahve makinesi j'té alıyorsun, kibirli bu orospu,
Hiçbir kamu avukatı seni beladan kurtaramaz.,
Kafamda ya al Bundy Homer ile ortak sigara,
Azı dişlerim kadar arkadaşım var.,
Nikez annen beni kusmak istiyorsun,
Senin bok günlükleri,
Onları okumak bile istemiyorum.,
V'nose seçmek istediğiniz bir adam hakkında şikayet değil,
Avenus Montaigne mağazalarını kapatmak için çalışıyorum. …,
Romen P'tıs'e bir bozuk para ver,
eğer düşünürseniz, ailem geldiğinde insanlar zaten kollarını bağlıyorlardı.
Fransa'da,
Sahip olduğumuz hastalıklar doktorlar yardım edemez,
Mahallede o kadar az aşk var ki, yaşlı bayanlar sadece kendi başlarına konuşuyorlar
köpek,
Baba orada olmadığında, sırtlanlar dans eder, dişi aslan tükenir,
bir hayvan parkında anne olmak zor,
Zor wai eğitmek,
Annelerimiz dişi aslanlar, bu yüzden Sierra Leone'deki en büyük elmasları hak ediyorlar,
Biz grup organize küçük Corleon yürüyüş vardır, büyük gammos küçük
mavi, onları sözelleştirmekten utanmıyorsun.,
Ya ne zaman gav o bir kutu sessizce almak bir nap sonra varlık çarptım
kalçalar arasında,
Fasiyelerde kontrol, yine de Bilgelik göstermeye çalışıyorum ama ben
kötü bir yolculukta beynim HS,
Tei-teille'e katkıda bulunuyoruz, bir jest yapıyoruz, metabolizmamı affet
parça parça oldu ...
(Lah y ster) kötü (Lah y ster hisseder miyim bilmiyorum )
Kötü bir yolculuktayım (kötü yolculuk), kırık bir borudayım (kırık boru) çarpışma testi yapıyorum (çarpışma testi)
Matriste Yukarı çıktım (matrix)
Lah ve ster
Kötü yolculuk
Kötü yolculuk
Lah ve ster
Lah ve ster
Kötü yolculuk
(Bu sözler için Sağlık Bakanlığı'na teşekkürler)