Ірина Федишин — Квітка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ірина Федишин adlı sanatçının "Квітка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ой з'єднай нас веселко.
Понеси нас хутенько у човні, у човні.
Та й по срібній бистрині.
Де с тобою ми одні.
Де с тобою ми одні.
Ось я, в твоїх руках весна і квітка.
Ось я, така далека і близька.
На цілий світ така одна.
Ось я, яка із мрій до тебе вийшла.
Ось я така жагуча і грішна.
Така небесна і земна.
Сонце вже за горою.
Я ж радію тобою.
Аж луна, аж луна.
Від сердець і від човна.
То пірна то вирина.
То пірна то вирина.
Ось я, в твоїх руках весна і квітка.
Ось я, така далека і близька.
На цілий світ така одна.
Ось я, яка із мрій до тебе вийшла.
Ось я така жагуча і грішна.
Така небесна і земна.
Ой з'єднай нас веселко.
Понеси нас хутенько у човні, у човні.
Та й по срібній бистрині.
Де так солодко мені.
Де так солодко мені.
Ось я, в твоїх руках весна і квітка.
Ось я, така далека і близька.
На цілий світ така одна.
Ось я, яка із мрій до тебе вийшла.
Ось я така жагуча і грішна.
Така небесна і земна.(2х)
Şarkı sözü çevirisi
Bağla bizi Gökkuşağı.
Bizi teknede, teknede taşı.
Ve gümüş bystrin.
Burada yalnızız.
Burada yalnızız.
İşte buradayım, bahar ve Çiçek senin ellerinde.
İşte buradayım, çok uzak ve yakın.
Bütün dünya böyle yalnız.
İşte ben, sana olan hayallerinden çıktım.
Ben çok tutkulu ve günahkarım.
Çok Göksel ve dünyevi.
Güneş dağın ötesindedir.
Ben de aynı mutlu sana.
Yankı, yankı.
Kalplerden ve tekneden.
Pirna, virina.
Pirna, virina.
İşte buradayım, bahar ve Çiçek senin ellerinde.
İşte buradayım, çok uzak ve yakın.
Bütün dünya böyle yalnız.
İşte ben, sana olan hayallerinden çıktım.
Ben çok tutkulu ve günahkarım.
Çok Göksel ve dünyevi.
Bağla bizi Gökkuşağı.
Bizi teknede, teknede taşı.
Ve gümüş bystrin.
Burada çok tatlı bana.
Burada çok tatlı bana.
İşte buradayım, bahar ve Çiçek senin ellerinde.
İşte buradayım, çok uzak ve yakın.
Bütün dünya böyle yalnız.
İşte ben, sana olan hayallerinden çıktım.
Ben çok tutkulu ve günahkarım.
Çok Göksel ve dünyevi.(2X)