Rina Ketty — Mama Te Quiero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rina Ketty adlı sanatçının "Mama Te Quiero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

C’est la fête au village
J’ai le c? ur à la joie
Garçons du voisinage
Ne comptez pas sur moi
Je vous suis infidèle
Car j’ai choisi déjà
Viens Maman fais toi belle
Viens Maman prends mon bras
Viens je t’emmène au bal masqué
Maman je t’aime allons danser
Mama te quiero
Sous une pluie de serpentins
Toute éblouie tu bats des mains
Mama te quiero
Minuit s’approche c’est notre ami
Le rêve en poche il nous conduit
Suivons la foule des gens heureux
La joie s'écoule c’est merveilleux
Et je souris lorsque l’on dit
Autour de moi la plus jolie
Maman c’est toi
En te voyant si belle ainsi
Chacun nous prend pour deux amies
Mama te quiero
Quand tout s’endort quand tout prend fin
On danse encore sur le chemin
Mama te quiero
Et la lune se voile
Et le coq va chanter
Car la dernière étoile
Trop tôt nous a quittée
Le jardin qui s'éveille
Allons dire un bonjour
Viens Maman mon c? ur veille
Au plaisir du retour
Viens sur le banc où les serments
De tes vingt ans chantaient gaiement
Mama te quiero
Tout doucement ton c? ur s’endort
Et c’est l’instant des rêves d’or
Mama, hoy Mama te quiero
Jeux et manèges font revenir
Bals et cortèges vont refleurir
Suivons la foule des gens heureux
La joie s'écoule c’est merveilleux
Mais à quoi bon tant de chansons
Tant d’illusions puisque Maman
Tu n’es plus là
Seule je m’en vais, la vie s’en va Seule je m’en vais, tu n’es plus là
Mama te quiero
O toi si belle écoute-moi
Du haut du ciel veille sur moi
Maman, hoy Mamita, Mama te quiero

Şarkı sözü çevirisi

Köydeki parti.
C bende mi? ur için sevinç
Mahalle çocukları
Bana güvenme
Sana sadakatsizim.
Çünkü ben çoktan seçtim.
Hadi anne, kendini güzelleştir.
Hadi anne. kolumu tut.
Gel seni maskeli baloya götüreyim.
Anne seni seviyorum hadi dans edelim
Anne, seni seviyorum.
Serpantin yağmurunda
Tüm göz kamaştırdı ellerini çırp
Anne, seni seviyorum.
Gece yarısı geliyor. bu bizim arkadaşımız.
Cebindeki rüya bizi yönlendiriyor
Mutlu insanların kalabalığını takip edelim
Sevinç akar bu harika
Ve onlar söylediğinde gülümsüyorum
Çevremdeki en güzel
Annem seni
Seni böyle güzel görmek
Her birimiz iki arkadaş olduğumuzu düşünüyor.
Anne, seni seviyorum.
Her şey uykuya daldığında her şey bittiğinde
Hala yolda dans ediyoruz.
Anne, seni seviyorum.
Ve ay örtüleri
Ve horoz şarkı söyleyecek
Çünkü son Yıldız
Çok yakında bizi terk etti
Uyanan bahçe
Merhaba diyelim
Hadi ama anne, c'm mi? ur izle
Geri dönmenizi dört gözle bekliyorum
Yeminlerin olduğu bankta gel.
Yirmi yıllarından beri neşeyle şarkı söyledi
Anne, seni seviyorum.
C'yi yavaşlatmak mı? ur uykuya dalar
Ve bu Altın rüyaların anı
Anne, bugün anne seni seviyorum
Oyunlar ve sürmek geri getirmek
Toplar ve alaylar parlayacak
Mutlu insanların kalabalığını takip edelim
Sevinç akar bu harika
Ama bu kadar çok şarkı ne kadar iyi
Annemden beri çok fazla yanılsama var
Artık burada değilsin.
Sadece ben gidiyorum, hayat yalnız gidiyor, ben gidiyorum, artık burada değilsin
Anne, seni seviyorum.
O kadar güzelsin ki beni dinle
Gökyüzünün tepesinden beni izle
Anne, bugün anne, anne, seni seviyorum.