Ringworm — Amputee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ringworm adlı sanatçının "Amputee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll never forget the way my eyes rolled back into my head
Drunken god, so easily bled
Fall between the seems, amputee
You’re so much like me, longing to be freed
Have you come to hang me? Have you come to save me?
So violent, it seems, scar tissue that takes the place of dreams
And it screams, no I want to hold you, but life isn’t fair
I want to touch you; my arms are not there
Self mutilation, part of my life
Part of my strife
Amputee, amputee, amputee
Violent the song
And as sick as the day is long
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin kafama nasıl geri döndüğünü asla unutmayacağım
Sarhoş Tanrı, çok kolay kanadı
Görünüşler arasında düşmek, ampute
Bana çok benziyorsun, özgür olmak için özlem duyuyorsun
Beni asmaya mı geldin? Beni kurtarmak için mi geldin?
Çok şiddetli, öyle görünüyor ki, rüyaların yerini alan yara dokusu
Ve çığlık atıyor, hayır, sana sarılmak istiyorum, ama hayat adil değil
Sana dokunmak istiyorum; kollarım orada değil
Kendini yaralama, hayatımın bir parçası
Çekişmemin bir parçası
Ampute, ampute, ampute
Şiddetli şarkı
Ve uzun bir gün kadar hasta