Rino Gaetano — Sombrero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rino Gaetano adlı sanatçının "Sombrero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta è la storia verdadera de sombrero
caballero della pampa
amigo del pueblo amigo de dios
andale manito ermano con coraje e corazon
nacque già sopra un cavallo
aveva un fucile e un mantello nero
lo chiamarono pedro felippe
però per la gente è solo sombrero
teneva timore de dios
e il pelo cortato e il cuore caliente
viveva sempre da solo
col suo sombrero ma amava la gente
e sparava correva rideva giocava
cantava una canzone
una storia di sangue una storia d’amore
quando sparava era fermo
la mano sicura puntava al cuore
rubava ma solo per dare
la roba del ricco al povero nero
nessuno l’ha mai incontrato
ma ogni peone ama solo sombrero
e sparava correva giocava barava
forse cercava un amigo
una birra un mantello o chissà che altra cosa
si seppe molto più tardi
sombrero cantava e cercava una sposa
sembra che erano in dieci
quel giorno a seguire nella pampa sombrero
un colpo di fuoco nel cuore
spezzò la vita del caballero
che amava soffriva rideva moriva
nessuno l’ha visto morire
per questo la gente sa che non è vero
negli occhi di chi ha sofferto
c'è una speranza un amico sombrero
e cantando le sue canzoni
le storie di sangue le storie d’amore
anche se lui non c'è più
ha lasciato al paese un po' del suo cuore
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikaye verdad de sombrero
caballero della pampa
insanların arkadaşı Tanrı'nın arkadaşı
cesaret ve kalp ile andale Manito ermano
o zaten bir at üzerinde doğdu
tüfeği ve siyah bir pelerini vardı.
ona pedro felippe diyorlardı.
ama insanlar için sadece sombrero
Tanrı korkuyordu
ve saç kesimi ve kalp caliente
hep yalnız yaşardı.
sombrero ile ama insanları severdi.
ateş ediyordu, koşuyordu, gülüyordu, oynuyordu.
bir şarkı söyledi
bir kan hikayesi bir aşk hikayesi
çekimleri devam ederken hala oldu
güvenli el kalbe işaret etti
çaldı ama sadece vermek için
zenginlerin fakirlere olan şeyleri siyah
kimse onunla tanışmadı.
ama her piyon sadece sombrero'yu sever
ve ateş etti, kaçtı, oynadı, hile yaptı.
belki bir arkadaş arıyordu.
bir bira bir pelerin ya da kim bilir başka ne
çok daha sonra tanındı
sombrero şarkı söylüyordu ve bir gelin arıyordu
on dakika içinde olmuşlar gibi görünüyor.
o gün Pampa sombrero takip etmek
kalpte bir ateş atışı
caballero'nun hayatını mahvetti
kim acı çekti sevdi güldü öldü
kimse onun öldüğünü görmedi.
bu yüzden insanlar bunun doğru olmadığını biliyor
acı çekenlerin gözünde
bir umut var bir arkadaş sombrero
ve şarkılarını söylüyor
kan hikayeleri aşk hikayeleri
o gitmiş olsa bile
yüreğinin bir kısmını ülkeyi terk etti.