Río Roma — Te sigue esperando mi corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Río Roma adlı sanatçının "Te sigue esperando mi corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En el mismo instante me sorprendió,
a los tres segundos me destrozó,
la primera noche me desveló
el miedo y el terror de no tener tu amor,
todo se acabó cuando dijiste adiós.
A partir de entonces trato de seguir
mi vida sin ti.
Los primeros meses no pude dormir.
Luego en el invierno el olor a ti
que había en el viento me hizo revivir
aquellos momentos cuando era feliz.
Y pasan y pasan los años
y me sigue doliendo tu amor.
Y pasan y pasan amores
y te sigo siendo fiel aunque no quiera.
Y trato de enamorarme
y con alguien más entregarme,
mi cuerpo se desesperó,
pero te sigue esperando mi corazón.
Ya probé otros labios, otro sabor,
ya intenté hasta odiarte y no funcionó.
Y es que siempre llego a la conclusión
de llevarte dentro de mi corazón,
por si aun te siento debe ser amor.
Y pasan y pasan los años
y me sigue doliendo tu amor.
Y pasan y pasan amores
y te sigo siendo fiel aunque no quiera.
Y trato de enamorarme
y con alguien más entregarme,
mi cuerpo se desesperó,
pero te sigue esperando mi corazón.
A partir de entonces trato de seguir
mi vida sin ti.
Los primeros meses no pude dormir.
¡Cómo duele tu amor!
Y pasan y pasan amores
y te sigo siendo fiel aunque no quiera.
Y trato de enamorarme
y con alguien más entregarme,
mi cuerpo se desesperó,
pero te sigue esperando mi corazón.
Şarkı sözü çevirisi
Aynı anda şaşırdım, üç saniye beni mahvetti, ilk gece bana sevgine sahip olmamanın korkusunu ve dehşetini gösterdi, veda ettiğinde her şey bitti.
O andan itibaren hayatıma sensiz devam etmeye çalışıyorum.
İlk birkaç ay uyuyamadım.
Sonra kışın rüzgardaki kokun beni mutlu olduğum anları yeniden yaşamamı sağladı.
Ve yıllar geçiyor ve yıllar geçiyor ve aşkın hala beni incitiyor.
Ve aşk devam ediyor ve ben hala sana sadık kalmak istemesem bile.
Ve aşık olmaya çalışıyorum ve bana vermek için başka birine, vücudum umutsuz, ama kalbim hala seni bekliyor.
Başka dudaklar denedim, başka bir tat, senden nefret etmeye çalıştım ama işe yaramadı.
Ve her zaman seni kalbimin içine alma sonucuna varıyorum, Eğer hala aşk olduğunu hissedersem.
Ve yıllar geçiyor ve yıllar geçiyor ve aşkın hala beni incitiyor.
Ve aşk devam ediyor ve ben hala sana sadık kalmak istemesem bile.
Ve aşık olmaya çalışıyorum ve bana vermek için başka birine, vücudum umutsuz, ama kalbim hala seni bekliyor.
O andan itibaren hayatıma sensiz devam etmeye çalışıyorum.
İlk birkaç ay uyuyamadım.
Aşkın nasıl acıyor!
Ve aşk devam ediyor ve ben hala sana sadık kalmak istemesem bile.
Ve aşık olmaya çalışıyorum ve bana vermek için başka birine, vücudum umutsuz, ama kalbim hala seni bekliyor.