Rise Against — Blood To Bleed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rise Against adlı sanatçının "Blood To Bleed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This place rings with echoes of Lives once lived, but now are lost
Times spent wondering about tomorrow
I dont care, if we lose it all tonight
Up in flames, burning bright
Warming the air of the world
«I dont love you anymore», is all
I remember you telling me, never have I felt so cold
But I’ve no more blood to bleed
'cause my heart has been draining into the sea
Steps I take in your footsteps
Are getting me closer to what is left
Of the dreams of what I once claimed to know
Within my bones this resonates
Boiling blood will circulate
Could you tell me again what you did this for?
«I dont love you anymore», is all
I remember you telling me, never have I felt so cold
But I’ve no more blood to bleed
cause my heart has been draining into the sea
And still I wait with a hope inside of me (inside of me)
So still I wait until again we meet, until again we meet
Within my bones this resinates
Boiling blood will circulate
Could you tell me again what you did this for?
«I dont love you anymore», is all
I remember you telling me, never have I felt so cold
But I’ve no more blood to bleed
'cause my heart has been draining into the sea
And still I wait with a hope inside of me And still I wait
Şarkı sözü çevirisi
Burası bir zamanlar yaşamış olan hayatların yankılarıyla çalıyor, ama şimdi kayboluyor
Yarını merak etmek için harcanan zaman
Bu gece hepsini kaybedersek umurumda değil.
Alevler içinde, parlak yanan
Dünyanın havasını ısıtmak
» Artık seni sevmiyorum", hepsi bu
Bana hiç bu kadar soğuk hissetmediğimi söylediğini hatırlıyorum.
Ama artık kan kaybedecek kanım yok.
çünkü kalbim denize akıyor.
Ayak izlerinde attığım adımlar
Beni geriye kalanlara yaklaştırıyor mu
Bir zamanlar bildiğimi iddia ettiğim rüyalar hakkında
Kemiklerimin içinde bu rezonansa giriyor
Kaynar kan dolaşır
Bunu neden yaptığını tekrar söyler misin?
» Artık seni sevmiyorum", hepsi bu
Bana hiç bu kadar soğuk hissetmediğimi söylediğini hatırlıyorum.
Ama artık kan kaybedecek kanım yok.
çünkü kalbim denize akıyor.
Ve hala içimde bir umutla bekliyorum (içimde)
Bu yüzden yine de tekrar buluşana kadar bekliyorum, tekrar buluşana kadar
Kemiklerimin içinde bu resinates
Kaynar kan dolaşır
Bunu neden yaptığını tekrar söyler misin?
» Artık seni sevmiyorum", hepsi bu
Bana hiç bu kadar soğuk hissetmediğimi söylediğini hatırlıyorum.
Ama artık kan kaybedecek kanım yok.
çünkü kalbim denize akıyor.
Ve hala içimde bir umutla bekliyorum ve hala bekliyorum