Rise Against — Broken English şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rise Against adlı sanatçının "Broken English" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our buildings have fallen, our walls all caved in And we can’t comprehend this sad state that we’re in So we sift through the ashes of what we’ve become
And surrender here one by one, so push us down
And we get right back up again
The things you’re telling me aren’t making any sense
Right back up again
I’m sick of wishing for someone else to come
Let the blind lead the blind
'Cause it’s eye for an eye in your so called life
Are you out there? Are you listening?
Is there something we’re still missing?
Let the blind lead the blind
'Cause it’s eye for an eye, we all fall down
And we get right back up again
The things you’re telling me aren’t making any sense
Right back up again
I’m sick of wishing for someone else to come
We’re spinning out of control
We’re trying to find somewhere to land
And I don’t want you to know
The things that keep me down
'Cause we get right back up again
The things you’re telling me aren’t making any sense
Right back up again
I’m sick of wishing for someone else to come
Şarkı sözü çevirisi
Binalarımız çöktü, duvarlarımız çöktü ve içinde bulunduğumuz bu üzücü durumu anlayamıyoruz, bu yüzden haline geldiğimiz şeyin küllerini eliyoruz
Ve burada tek tek Teslim ol, bu yüzden bizi aşağı itin
Ve tekrar ayağa kalkıyoruz
Bana anlattığın şeyler hiç mantıklı değil.
Sağ tekrar geri
Gelip bir başkası için isteyen bir hastayım
Körler körleri yönetsin.
Çünkü bu senin sözde hayatında göze göz
Orada mısın? Beni dinliyor musun?
Hala Gözden kaçırdığımız bir şey mi var?
Körler körleri yönetsin.
Çünkü bu göze göz, hepimiz düşeriz.
Ve tekrar ayağa kalkıyoruz
Bana anlattığın şeyler hiç mantıklı değil.
Sağ tekrar geri
Gelip bir başkası için isteyen bir hastayım
Kontrolden geldik
İnecek bir yer bulmaya çalışıyoruz.
Ve bilmeni istemiyorum
Beni aşağı tutan şeyler
Çünkü tekrar ayağa kalkıyoruz.
Bana anlattığın şeyler hiç mantıklı değil.
Sağ tekrar geri
Gelip bir başkası için isteyen bir hastayım