Rise Against — Faint Resemblance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rise Against adlı sanatçının "Faint Resemblance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wait
I’m not listening to you now
I wasn’t listening to you then
I know that nothing will be the same again
there’s only so much I can handle
only so much I can take
before my knees start to buckle
and my arms start to shake
have we been here before?
will we be here again?
I don’t know how much of me you
expect
standing here right now
I beg for you to let go I dread the day you finally do I fight for your attention
too little too late
or too much too soon
and how will this plague the time
we share from here on out
and how long will this taint
all these words spilling from my mouth
have we been here before?
will we be here again?
I don’t know how much more of me you expect standing here right now
have we been here before?
will we be here again?
I don’t know how much more of me you expect
Şarkı sözü çevirisi
Bekle
Şimdi dinlemiyorum
O zaman seni dinlemiyordum.
Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak biliyorum
başa çıkabileceğim çok şey var.
ben sadece bu kadar alabilir
dizlerim bükülmeye başlamadan önce
ve kollarım titremeye başladı
buraya daha önce gelmiş miydik?
tekrar burada olacak mıyız?
Beni ne kadar sevdiğini bilmiyorum.
beklemek
şimdi burada
Gitmene izin vermen için yalvarıyorum sonunda yaptığın günden korkuyorum ilgin için savaşıyorum
çok az çok geç
ya da çok fazla çok erken
ve bu zaman nasıl veba olacak
bundan sonra paylaşacağız.
ve bu ne kadar sürecek
bütün bu sözler ağzımdan dökülüyor
buraya daha önce gelmiş miydik?
tekrar burada olacak mıyız?
Şu anda burada ne kadar beklediğini bilmiyorum.
buraya daha önce gelmiş miydik?
tekrar burada olacak mıyız?
Benden ne kadar daha fazlasını beklediğini bilmiyorum.