Rise Against — Gethsemane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rise Against adlı sanatçının "Gethsemane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was the perfect night
then you had to go and ruin it with a kiss now
I’m trapped inside here
the innocence we held once so carelessly has been suffocated in this breathless
moment
Believe in me and I will believe in you
You’re asking of me everything
so I’ll give it all to you
With arms raised to the stars begging them to listen
With legs littered with scars cut from these olive branches
Now, point of return now crossed and our hands left shaking
tonight we give in to temptation
Believe in me and I will believe in you
You’re asking of me everything
so I’ll give it all to you
Someone stop my mind from screaming
It’s so loud I can her myself think
Life, Death, Religion, Survival
It makes no sense
Don’t try to tell me that I’m a coincidence
Believe in me and I will believe in you
You’re asking of me everything
so I’ll give it all to you
If I never have you, then I can never lose
Now, everything here is a lie
Where is the truth?
Where is the fuckin truth?
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel bir geceydi
sonra gidip bir öpücükle mahvetmek zorunda kaldın.
Burada içindeyim
bir zamanlar bu kadar dikkatsizce tuttuğumuz masumiyet, bu nefessizlikte boğuldu
an
Bana inan ve sana inanacağım
Bana her şeyi soruyorsun.
bu yüzden hepsini sana vereceğim
Yıldızlara kollarını kaldırarak onları dinlemeleri için yalvarıyor
Bu zeytin dallarından kesilmiş yara izleriyle dolu bacaklarla
Şimdi, dönüş noktası geçti ve ellerimiz titredi
bu gece günaha yenik düşüyoruz
Bana inan ve sana inanacağım
Bana her şeyi soruyorsun.
bu yüzden hepsini sana vereceğim
Birisi aklımı çığlık atmaktan alıkoysun.
O kadar gürültülü ki onu kendim düşünebilirim.
Yaşam, Ölüm, Din, Hayatta Kalma
Hiç mantıklı değil
Bana bir tesadüf olduğumu söylemeye çalışma.
Bana inan ve sana inanacağım
Bana her şeyi soruyorsun.
bu yüzden hepsini sana vereceğim
Eğer sana hiç sahip Olmazsam, o zaman asla kaybedemem
Şimdi, burada her şey bir yalan
Gerçeği nerede?
Kahrolası gerçek nerede?