Rise Against — Life Less Frightening şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rise Against adlı sanatçının "Life Less Frightening" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suffering from something we’re not sure of In a world there is no cure for
These lives we live test negative for happiness
Flat line, no pulse, but eyes open
Single file like soldiers on a mission
If theres no war outside our heads
Why are we losing?
I don’t ask for much
The truth betold i’d settle
For a life less frightening, a life less frightening
I don’t ask for much
The truth betold i’d settle
For a life less frightening, a life less frightening
Hang me out to dry I’m soaking
With the sense of knowing
What’s gone wrong but doing nothing I still run
Time again I have found myself stuttering
Foundations pulled out from under me This breath is wasted on them all
Will someone answer me?
I don’t ask for much
The truth betold I’d settle
For a life less frightening, a life less frightening
I don’t ask for much
The truth betold i’d settle
For a life less frightening, a life less frightening
Is there a God tonight?
Up in the sky or is it empty just like me (Just like me)
A place where we can hide out from the night
Where you are all I see (Where you are all I see)
So blow a kiss goodbye, close your eyes
Tell me what you see (Tell me what you see)
A life that’s set inside this dream of mine
Where you are all I see
I don’t ask for much
The truth betold I’d settle
For a life less frightening, a life less frightening
I don’t ask for much
The truth betold I’d settle
For a life less frightening, a life less frightening
Şarkı sözü çevirisi
Bir dünyada emin olmadığımız bir şeyden acı çekmek için bir tedavi yoktur
Yaşadığımız bu hayatlar mutluluk için olumsuz bir testtir
Düz çizgi, nabız yok, ama gözler açık
Bir görevde askerler gibi tek dosya
Başımızın dışında savaş olmazsa
Neden kaybediyoruz?
İstediğim fazla bir şey yok
Gerçek betold ben yerleşmek istiyorum
Daha az korkutucu bir hayat için, daha az korkutucu bir hayat için
İstediğim fazla bir şey yok
Gerçek betold ben yerleşmek istiyorum
Daha az korkutucu bir hayat için, daha az korkutucu bir hayat için
Kuruması için beni asın. sırılsıklamım.
Bilme duygusu ile
Ne yanlış gitti ama hiçbir şey yapmadan hala koşuyorum
Bir kez daha kendimi Kekemelik buldum
Vakıf beni altında nefes çekti onları boşa hepsi
Biri bana cevap verecek mi?
İstediğim fazla bir şey yok
Gerçek betold ben yerleşmek istiyorum
Daha az korkutucu bir hayat için, daha az korkutucu bir hayat için
İstediğim fazla bir şey yok
Gerçek betold ben yerleşmek istiyorum
Daha az korkutucu bir hayat için, daha az korkutucu bir hayat için
Bu gece Tanrı var mı?
Gökyüzünde mi yoksa benim gibi boş mu (tıpkı benim gibi)
Geceden saklanabileceğimiz bir yer.
Gördüğüm her şey nerede (gördüğüm her şey nerede)
Bu yüzden veda öpücüğünü üfle, gözlerini kapat
Bakın ne kadar mutlu olduğunu Söyle )
Bu rüyamın içinde yer alan bir hayat
# Nerede olduğunu görüyorum #
İstediğim fazla bir şey yok
Gerçek betold ben yerleşmek istiyorum
Daha az korkutucu bir hayat için, daha az korkutucu bir hayat için
İstediğim fazla bir şey yok
Gerçek betold ben yerleşmek istiyorum
Daha az korkutucu bir hayat için, daha az korkutucu bir hayat için