Rishloo — Lovely Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rishloo adlı sanatçının "Lovely Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try and remember a night before this
The mirror reflects, but it lies to me
I breathe in the breeze open-eyed to feel this
And slip into arms dipped in wine
To sleep
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
Soon
I will be there soon
I glance at a clock lost in time, it’s bleeding
Past echoes of rain I cry out for peace
I slip past the door painted red to save me And offer my own, lose control
And release
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
They may believe that there can only be one end
But I will not wait until the blood is on my hands
Serenity is just a choice of breath away
Condemn each other, but forever I will stay
In a house of gods, in an empty room
There will be no scars and I will be there
In the house of God, in a lovely room
There will be no scars and I will be there
Soon
I will be there soon
Şarkı sözü çevirisi
Bunu daha önce denedim ve bir gece hatırlıyorum
Ayna yansıtıyor, ama bana yalan söylüyor
Bunu hissetmek için açık gözlerle esintiyi soluyorum
Ve şaraba batırılmış kollara kayın
Uyumak
Tanrıların evinde, boş bir odada
Hiçbir yara izi olmayacak ve ben orada olacağım
Yakında
Yakında orada olacağım.
Zaman içinde kaybolan bir saate bakıyorum, kanıyor
Geçmiş yağmur yankıları barış için bağırıyorum
Beni kurtarmak ve kendiminkini sunmak için kırmızıya boyanmış bir kapıdan geçiyorum, kontrolü kaybediyorum
Ve serbest bırak
Tanrıların evinde, boş bir odada
Hiçbir yara izi olmayacak ve ben orada olacağım
Tanrıların evinde, boş bir odada
Hiçbir yara izi olmayacak ve ben orada olacağım
Sadece bir sonun olabileceğine inanabilirler
Ama kan ellerime gelene kadar beklemeyeceğim.
Huzur sadece bir nefes seçimidir
Birbirimizi kınıyoruz, ama sonsuza kadar kalacağım
Tanrıların evinde, boş bir odada
Hiçbir yara izi olmayacak ve ben orada olacağım
Tanrı'nın evinde, güzel bir odada
Hiçbir yara izi olmayacak ve ben orada olacağım
Yakında
Yakında orada olacağım.