Rising Gael — Nova Scotia Farewell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rising Gael adlı sanatçının "Nova Scotia Farewell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Farewell to Nova Scotia
and to the coast bound sea
Will you ever breathe a sigh,
or have the wish for me.
The sun is setting in the west
The birds, they sing on every tree
All nature seemed inclined to rest
but there is still no rest for me.
I grieve to leave my land
to leave my family,
I grieve to leave my man
to my heart he holds the key.
The sun is setting in the west
The birds, they sing on every tree
All nature seemed inclined to rest
but there is still no rest for me.
I have three brothers dead
their arms folded ore their chest
They fell the deep blue sea
that ocean put them to their rest.
The sun is setting in the west
The birds, they sing on every tree
All nature seemed inclined to rest
but there is still no rest for me.
The sun is setting in the west
The birds, they sing on every tree
All nature seemed inclined to rest
but there is still no rest for me.
Şarkı sözü çevirisi
Nova Scotia'ya veda
ve sahile bağlı denize
Hiç bir nefes alacak mısın,
ya benim için dilek var.
Güneş batıda batıyor
Kuşlar, her ağaçta şarkı söylerler
Tüm doğa dinlenmeye eğilimli görünüyordu
ama benim için hala dinlenme yok.
Topraklarımı terk etmek için yas tutuyorum.
ailemi terk etmek için,
Erkeğimi terk etmek için yas tutuyorum.
anahtar kalbimde.
Güneş batıda batıyor
Kuşlar, her ağaçta şarkı söylerler
Tüm doğa dinlenmeye eğilimli görünüyordu
ama benim için hala dinlenme yok.
Üç erkek kardeşim öldü.
kollarını göğsüne katladı
Derin mavi denize düştüler
o okyanus onları dinlendirdi.
Güneş batıda batıyor
Kuşlar, her ağaçta şarkı söylerler
Tüm doğa dinlenmeye eğilimli görünüyordu
ama benim için hala dinlenme yok.
Güneş batıda batıyor
Kuşlar, her ağaçta şarkı söylerler
Tüm doğa dinlenmeye eğilimli görünüyordu
ama benim için hala dinlenme yok.