Rita Indiana & Los Misterios — Flores de fuego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rita Indiana & Los Misterios adlı sanatçının "Flores de fuego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Duele de la’o en la noche en la cama estar si tu cuerpo
Con los dos ojos pela’os dándome esta sopa de techo
Tu y yo nos vimos y supimos el tamaño de nuestro derecho
Y derecho nos metimos en la candela de lo estrecho
Te viste en mí, te dijiste esto es mío, quita de ahí
Mi corazón en tu tierra echó tronco, rama, hoja y raíz
Dame tu mano es la sombra de un sol que sabe a maní
Toma la mía es testigo del pozo que cabé por tí
Yo que no soy la mejor del cuento
Y que a mi la’o no se erigen conventos
No necesito más na' que compartir mi apartamento
Con la certeza de que en tí mi yola encontró su puerto
¿Tú te consideras una persona optimista?
Tiempo vendrá pa' probarte a tí
Que to' la lucha y la pena que tú y yo cogimos aquí
Van a volverse collares de flores de fuego
Vamo' pa' encima mi vida por dios te lo ruego
Te viste en mí, te dijiste esto es mío, quita de ahí
Mi corazón en tu tierra echó tronco, rama, hoja y raíz
Dame tu mano es la sombra de un sol que sabe a maní
Toma la mía es testigo del pozo que cabé por tí
Yo que no soy la mejor del cuento
Y que a mi la’o no se erigen conventos
No necesito más na' que compartir mi apartamento
Con la certeza de que en tí mi yola encontró su puerto
Yo te lleno un florero con carbone' de acero
Tu me revienta' la tapita del cenicero
Candela sin pera tu verá' como se prende una entera
Construye un cuero
Yo te lleno un florero con carbone' de acero
Tu me revienta' la tapita del cenicero
Candela sin pera tu verá' como se prende una entera
Construye un cuero
Vamo' a ver si son verda' ahora
Oye Cunmeyi, llámate a lo Lolú ahí que hay que preguntarle algo

Şarkı sözü çevirisi

Geceleri yatakta la'o'dan acıyor.
Her iki gözle de pela'os bana bu çorba çatısını veriyor
Sen ve ben birbirimizi gördük ve hakkımızın büyüklüğünü biliyorduk
Ve şimdi dar bir Mumya girdik
İçimde kendini gördün, kendine bunun benim olduğunu söyledin, çık oradan.
Kalbim senin topraklarına bir gövde, dal, yaprak ve kök attı
Bana elini ver fıstık gibi tadı olan bir güneşin gölgesi
Benimkini al. senin için uygun olan kuyuya tanık ol.
Ben hikayenin en iyisi değilim.
Ve benim la'o için hiçbir manastır inşa edilir
Dairemi paylaşmaktan daha fazlasına ihtiyacım yok.
Senin içinde benim yolla'm onun limanını buldu
Kendinizi iyimser bir insan olarak görüyor musunuz?
Seni test etme zamanı gelecek
Bu senin ve benim burada yakaladığımız mücadele ve keder için
Ateş çiçeklerinin kolyeleri olacaklar
Tanrı aşkına, sana yalvarıyorum.
İçimde kendini gördün, kendine bunun benim olduğunu söyledin, çık oradan.
Kalbim senin topraklarına bir gövde, dal, yaprak ve kök attı
Bana elini ver fıstık gibi tadı olan bir güneşin gölgesi
Benimkini al. senin için uygun olan kuyuya tanık ol.
Ben hikayenin en iyisi değilim.
Ve benim la'o için hiçbir manastır inşa edilir
Dairemi paylaşmaktan daha fazlasına ihtiyacım yok.
Senin içinde benim yolla'm onun limanını buldu
Sana vazoyu çelik kömürle dolduracağım.
Kül tablasının kapağını patlattın.
Sedefli bir mum, bir bütünü nasıl yaktığını göreceksin
Bir deri inşa
Sana vazoyu çelik kömürle dolduracağım.
Kül tablasının kapağını patlattın.
Sedefli bir mum, bir bütünü nasıl yaktığını göreceksin
Bir deri inşa
Şimdi gidip verda olup olmadıklarını görelim.
Hey Cunmeyi, lo Lolu'yu Ara, ona bir şey sormalısın.