Rita Ora — Love And War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rita Ora adlı sanatçının "Love And War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Theres something bout you I can’t explain
You give me love and take it away
I see you like this game that we play-ay-ay-ay
And yo this fighting shit is getting too old
And you’re gon find yourself left out in the cold
It’s time to straighten up or you can move on on on on yeah
(Yea, it’s something crazy 'bout the way we love to hate each other)
I don’t wanna fight anymore
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
I don’t wanna fight anymore
You go off, I go off and you mad of off nothing
I don’t wanna fight anymore
Can’t we just make love, and not war.
Baby there’s something about you
You go that good shit I don’t wanna give up It’s too good to give it away-ay-ay-ay-ay
Yeah I’m feeling we’re just coming too close
Who’s wrong or right this is outta control
I’m not perfect but I’m tired of this bullshit
Lets move on White flag, ah-ahaaa-ahaah
White flag, ah-ahaaa-ahaah
I’m waving a white flag ah-ahaaa-ahaah
White flag
Anymore, anymore, anymore, anymore boy
I don’t wanna fight anymore
Anymore, anymore, anymore, anymore boy
I don’t wanna fight anymore
(Yea, it’s something crazy 'bout the way we love to hate each other)
I don’t wanna fight anymore
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
I don’t wanna fight anymore
You go off, I go off and you mad of off nothing
I don’t wanna fight anymore
Can’t we just make love, and not war.
Şarkı sözü çevirisi
Sana karşı açıklayamadığım bir şey var.
Bana sevgi ver ve onu al
Oynadığımız bu oyunu beğendiğinizi görüyorum-ai-ai-ai
Ve bu dövüş boku çok yaşlanıyor
Ve kendini soğukta bıraktığını göreceksin.
Düzeltmenin zamanı geldi ya da devam edebilirsin.
Nefret ediyoruz (evet, O bir deli 'bout şekilde birbirlerini)
Artık dövüşmek istemiyorum.
(Her gün donanma gibi savaşıyoruz, bebeğim, belki birbirimizi kurtarabiliriz)
Artık dövüşmek istemiyorum.
Off hiçbir şey sen dışarı çık, çıkar kendime kızdım sana
Artık dövüşmek istemiyorum.
Savaşmadan sevişemez miyiz?
Bebeğim, sende bir şey var.
I don't wanna vermek çok iyi oldu-ay-ay-ay-ay PES etme iyi sıçtım işte
Evet, çok yaklaştığımızı hissediyorum.
Kim yanlış ya da doğru bu kontrolden çıktı
Ben mükemmel değilim ama bu saçmalıktan bıktım
Beyaz bayrak üzerinde hareket edelim, ah-ahaaa-ahaah
Beyaz bayrak, ah-ahaaa-ahaah
Beyaz bir bayrak sallıyorum ah-ahaaa-ahaah
Beyaz bayrak
Artık, artık, artık, artık çocuk
Artık dövüşmek istemiyorum.
Artık, artık, artık, artık çocuk
Artık dövüşmek istemiyorum.
Nefret ediyoruz (evet, O bir deli 'bout şekilde birbirlerini)
Artık dövüşmek istemiyorum.
(Her gün donanma gibi savaşıyoruz, bebeğim, belki birbirimizi kurtarabiliriz)
Artık dövüşmek istemiyorum.
Off hiçbir şey sen dışarı çık, çıkar kendime kızdım sana
Artık dövüşmek istemiyorum.
Savaşmadan sevişemez miyiz?