Ritchie — Mi Niña Veneno (Menina Veneno) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ritchie adlı sanatçının "Mi Niña Veneno (Menina Veneno)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Medianoche y en mi cuarto, ella va a subir
Oigo sus pasos acercando, veo la puerta abrir
Media luz color carne, y sabanas de azul
Cortinas de seda, y finalmente tu
Mi niña veneno, el mundo es pequeño para los dos
Y con la cama que duermo, te vuelvo a ver, te vuelvo a ver
Te vuelvo a ver, yeah, yeah, yeah, yeah
Sus ojos verdes en mi espejo, brillan para mi
Su cuerpo entero es un placer, del principio al sin
Y, solo, en mi cuarto, yo despierto sin voce'
Me veo hablando con paredes, hasta anochecer
Mi niña veneno, tu tienes un modo sereno de ser
Y cada noche y en mi cuarto, vienes me entorpece, me entorpece
Me entorpece, yeah, yeah, yeah, yeah
Mi niña veneno el mundo es pequeño para los dos
Y toda cama q duermo te vuelvo a ver te vuelvo a ver yeeh yeah yeah
Medianoche y en mi cuarto, ella va a subir
Oigo sus pasos acercando Veo la puerta abrir
Y ella conoce de donde tu vienes para amar
No se ni cual es tu nombre, ni necesito llamar
Mi Niña Veneno, Mi Niña Veneno

Şarkı sözü çevirisi

Gece yarısı ve odamda, Yukarı çıkıyor
Adımlarının yaklaştığını duyuyorum, kapının açık olduğunu görüyorum
Yarı açık ten rengi ve mavi yapraklar
İpek perdeler ve son olarak
Zehirli kızım, dünya ikimiz için de küçük.
Ve yatakta uyuyorum, seni tekrar görüyorum, seni tekrar görüyorum
Seni tekrar görüyorum, Evet, Evet, Evet, Evet
Aynamdaki yeşil gözleri benim için parlıyor
Tüm vücudunuz baştan sona bir zevktir
Ve, yalnız, odamda, bir ses olmadan uyanıyorum'
Kendimi karanlığa kadar duvarlarla konuşurken görüyorum
Benim zehirli kızım, sakin bir yaşam tarzın var.
Ve her gece ve odama geliyorsun, beni engelliyorsun, beni engelliyorsun
Beni uyuşturuyor, Evet, Evet, Evet, Evet
Bebeğim zehir dünya ikimiz için de küçük
Ve uyuduğum her yatakta seni tekrar görüyorum seni tekrar görüyorum Evet Evet Evet
Gece yarısı ve odamda, Yukarı çıkıyor
Adımlarının yaklaştığını duyuyorum. kapının açık olduğunu görüyorum.
Ve nereden geldiğini biliyor.
Adının ne olduğunu bile bilmiyorum, ne de aramama gerek yok.
Zehirli Kızım, Zehirli Kızım