Rivaz — Tell Me Twice (Ultra Music Festival Anthem) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rivaz adlı sanatçının "Tell Me Twice (Ultra Music Festival Anthem)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you don’t take a shot, you don’t want it
Somebody will (Oh, oh, oh, oh)
I’m not wasting my precious time
Waiting on you to make up your mind
I let the rain pour over my heart and let the sun shine in
I know you must think I’m torn apart
And heartbroken and singing out the blues
But you don’t have to tell me twice
I’m over here, living my life, living my life without you
Living my life, living my life, life
Living my life, living my life, life
Living my life, living my life, life
Living my life, living my life without you
Everybody’s telling me, everybody’s telling me that
The world goes on
Oh, and everybody’s singing that, everybody’s singing that
Same old song
But you don’t gotta tell me twice
I’m over here living my life, living my life
I’ll leave with just one goodbye
Is driving you out of your mind, out of your mind
I know you must think I’m torn apart
And heartbroken and singing out the blues
But you ain’t gotta tell me twice
I’m over here, living my life, living my life without you
Living my life, living my life
Living my life, living my life
Living my life, living my life
Living my life, living my life
Without you, without you, without you, without you…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir atış yapmazsan, bunu istemezsin
Birisi olacak (Oh, oh, oh, oh)
Değerli zamanımı boşa harcamayacağım.
Karar vermeni bekliyorum.
Yağmurun kalbimin üzerine akmasına izin verdim ve güneşin parlamasına izin verdim
Düşünmek gerekir biliyorum paramparça oldum
Ve kalbi kırıldı ve blues şarkı söyledi
Ama bana iki kere söylemene gerek yok.
Buradayım, hayatımı yaşıyorum, hayatımı sensiz yaşıyorum
Yaşayan hayat benim, yaşam benim, hayat
Yaşayan hayat benim, yaşam benim, hayat
Yaşayan hayat benim, yaşam benim, hayat
Hayatımı yaşamak, sensiz yaşamak
Herkes söylüyor, herkes bunu söylüyor
Dünya devam ediyor
Oh, ve herkes bunu söylüyor, herkes bunu söylüyor
Aynı eski şarkı
Ama bana iki kere söylemene gerek yok.
Burada hayatımı yaşıyorum, hayatımı yaşıyorum
Sadece bir veda ile gideceğim.
Aklını mı kaçırdın sürüş, aklını alır
Düşünmek gerekir biliyorum paramparça oldum
Ve kalbi kırıldı ve blues şarkı söyledi
Ama bana iki kere söylemene gerek yok.
Buradayım, hayatımı yaşıyorum, hayatımı sensiz yaşıyorum
Hayatımı yaşamak, hayatımı yaşamak
Hayatımı yaşamak, hayatımı yaşamak
Hayatımı yaşamak, hayatımı yaşamak
Hayatımı yaşamak, hayatımı yaşamak
Sensiz, sensiz, sensiz, sensiz…