River City Extension — Golden Tongue (Thanatopsis) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, River City Extension adlı sanatçının "Golden Tongue (Thanatopsis)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This Christmas, I am off the grid
Don’t want nobody knowing what I did
To the hardest year I’ve had so far
To the day I don’t know where to start
Strange to imagine we will both grow old
Stranger than the days to come
Can’t read your mind, no I gotta be told
Listen to your silence, oh my Lord
In reality, it’s not that far away
I make excuses almost everyday
But I won’t hurt you anymore
No, they locked me up, and told me what I’m for
There’s a wind blowing
I can feel it at my door
There’s a storm coming
Oh there are cries for war
And if you need to know that I don’t love you anymore
Well I’m sure there’s something else you should be asking
There’s a problem in my head
There’s a stranger in my bed
Gather up my soul and then
Give a piece to all my friends
Let them know I tried my best
Keep the love and burn the rest
I want to live in outer space
I don’t believe I’m for this place
far away from the telephone ring
Far away from anything
Stranger thing, my friends will die
Strange to wonder who will go If it works out then that I’m still alive
Leave me be, I don’t want to know
in reality, it’s not that far away
I wake from nightmares almost every day
But I won’t wonder anymore
face down on my pillow on the floor
There’s a wind blowing
I can feel it at my door
There’s a storm coming
Oh there are cries for war
And if you need to know that I don’t love you anymore
Well I’m sure there’s something else you should be asking
There’s a problem in my bed
There’s a stranger in my head
Gather up my soul and then
Give a piece to all my friends
Let them know I tried my best
Keep the love and burn the rest
Şarkı sözü çevirisi
Bu Noel, ağdan uzaktayım.
Kimsenin ne yaptığımı bilmesini istemiyorum.
Şimdiye kadar yaşadığım en zor yıla
Bu güne kadar nereden başlayacağımı bilmiyorum
İkimizin de yaşlanacağını hayal etmek garip.
Gelecek günlerden daha garip
Zihnini okuyamıyorum, hayır, bana söylenmeli.
Sessizliğinizi dinleyin, Lordum.
Gerçekte, o kadar uzak değil
Neredeyse her gün bahaneler üretiyorum
Ama artık sana zarar vermeyeceğim.
Hayır, beni kilitlediler ve ne için olduğumu söylediler.
Rüzgar esiyor
Kapımda hissedebiliyorum.
Bir fırtına geliyor
Oh, savaş çığlıkları var
Ve eğer seni artık sevmediğimi bilmen gerekiyorsa
Eminim sorman gereken başka bir şey vardır.
Kafamda bir sorun var
Yatağımda bir yabancı var.
Ruhumu topla ve sonra
Tüm arkadaşlarıma bir parça ver
Bilsinler çalıştım iyi
Sevgiyi Koru ve gerisini yak
Uzayda yaşamak istiyorum.
Ben burası için inanmıyorum
uzak telefon zil
Her şeyden uzaktık
Yabancı şey, arkadaşlarım ölecek
Eğer işe yararsa kimin gideceğini merak etmek garip o zaman hala hayattayım
Bırak beni, bilmek istemiyorum.
gerçekte, o kadar uzak değil
Neredeyse her gün kabuslardan uyanıyorum
Ama artık merak etmeyeceğim.
yüz aşağı üzerinde benim yastık üzerinde the zemin
Rüzgar esiyor
Kapımda hissedebiliyorum.
Bir fırtına geliyor
Oh, savaş çığlıkları var
Ve eğer seni artık sevmediğimi bilmen gerekiyorsa
Eminim sorman gereken başka bir şey vardır.
Yatağımda bir sorun var.
Kafamda bir yabancı var.
Ruhumu topla ve sonra
Tüm arkadaşlarıma bir parça ver
Bilsinler çalıştım iyi
Sevgiyi Koru ve gerisini yak