Rivermaya — My Sanctuary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rivermaya adlı sanatçının "My Sanctuary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Has the world come to an end
When all you see is just a dream
I hear tomorrow’s coming
Will I wait and smile again
Will I ever know (How this life means so much to me)
Will I ever know (Am I awake to see it through the day)
Will I ever end (Is this confusion part of the game)
Will I ever see (My Sanctuary)
I hear my mother’s scream again
Cut off these ears will someone please
Chase the shadows of the dark
To keep from falling on my knees
Is love an emotion of the past
A memory fading to prey
It doesn’t seem tomorrow
Will I ever be the same again
(Repeat Refrain)
I need to where I belong
To stop this emptiness
Is there a better world than this
Until the color fades
Run away and see
My sanctuary
Look around for a long forgotten dream
An enchanted fairytale
Wanting to play other games
But it’s always been the same
Run away and see
My sanctuary
(Repeat Refrain)
(Repeat Chorus)
Look around for a long forgotten dream
An enchanted fairytale
Wanting to play other games
But it’s always been the same
Run away and see
My sanctuary
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın sonu geldi mi
Gördüğün her şey sadece bir rüya olduğunda
Yarının geldiğini duydum.
Bekleyip tekrar gülümseyecek miyim
Hiç (Nasıl bu hayat benim için çok şey ifade bileceğim )
Hiç bilecek miyim (gün boyunca görmek için uyanık mıyım)
Hiç bitmeyecek mi (bu karışıklık oyunun bir parçası mı)
Hiç görecek miyim (Kutsal alanım)
Annemin çığlığını tekrar duyuyorum.
Bu kulakları kes lütfen
Karanlığın gölgelerini kovala
Dizlerimin üzerine düşmemek için
Aşk geçmişin bir duygu mu
Avlamak için solma bir bellek
Yarına benzemiyor.
Tekrar aynı olacak mıyım
(Tekrar Nakarat)
Ait olduğum yere ihtiyacım var.
Bu boşluğu durdurmak için
Bundan daha iyi bir dünya var mı
Renk kayboluncaya kadar
Kaç ve gör
Benim sığınağım
Uzun zamandır unutulmuş bir rüya için etrafına bak
Büyülü bir peri masalı
Diğer oyunları oynamak isteyen
Ama her zaman aynıydı.
Kaç ve gör
Benim sığınağım
(Tekrar Nakarat)
(Koroyu Tekrarla)
Uzun zamandır unutulmuş bir rüya için etrafına bak
Büyülü bir peri masalı
Diğer oyunları oynamak isteyen
Ama her zaman aynıydı.
Kaç ve gör
Benim sığınağım