Rivers Cuomo — Blast Off! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rivers Cuomo adlı sanatçının "Blast Off!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blast off! Up to the stars we go And leave behind everything I used to know.
Somebody’s giving me a whole lot of money to do What I think I want to So why am I still feeling blue?
Oh what a time though…
Goddamn, get your head out of your hands.
Here’s to all the times we’re gonna have.
Cooped up for a year with the two best-looking babes I’ve seen all year
Get me another bottle of beer
'Cos I’m feeling fine
Go ahead, waste your head
We’ve got the time. I hope you don’t object if I Speak my mind
Don’t forget the purpose of the mission,
Or Nomis will be swallowed by its sun.
Each one of you is a top graduate of the Star Corps Academy
It’s up to you reach for a dream
Oh what a time though!
Go ahead and waste your life
I’m still in fear.
I hope you don't object if I Crack another beer.
Hold on, who is it here that I see?
Wasn’t she a she a favorite bitch in the Academy?
I don’t know if I wanna lead on this woman,
You know I’ve done that before.
She’s actually a good girl,
Or at least a cheap ho…
Şarkı sözü çevirisi
Patla! Yıldızlara kadar gidip bildiğim her şeyi geride bırakıyoruz.
Birisi istediğimi düşündüğüm şeyi yapmam için bana çok para veriyor, o zaman neden hala üzgün hissediyorum?
Oh ne zaman olsa…
Lanet olsun, Çek kafanı ellerinden.
Yaşayacağımız tüm zamanlara içelim.
Tüm yıl boyunca gördüğüm en güzel iki güzel kızla bir yıl hapis yattım.
Bana bir şişe bira daha getir.
Çünkü ben iyi hissediyorum
Devam et, kafanı boşa harcama.
Zamanımız var. Umarım fikrimi söylersem itiraz etmezsin.
Görevin amacını unutma,
Yoksa Nomis güneşi tarafından yutulur.
Her biriniz Yıldız Kolordu Akademisi'nin en iyi mezunusunuz
Bir rüyaya ulaşmak size kalmış
Oh ne zaman olsa!
Devam et ve hayatını kaybet
Hala korku içindeyim.
Umarım bir bira daha Açsam itiraz etmezsin.
Bekle, burada gördüğüm kim?
Akademinin en sevdiği kaltak değil miydi?
Bu kadına liderlik etmek isteyip istemediğimi bilmiyorum.,
Bunu daha önce de yaptığımı biliyorsun.
O aslında iyi bir kız,
Ya da en azından ucuz bir fahişe…