Riverside — Caterpillar and the Barbed Wire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riverside adlı sanatçının "Caterpillar and the Barbed Wire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to fly
I want to feel my life
Still belongs to me No matter what
I want to fly
I want to flap my wings
And cause a hurricane in your heart
Butterflies
Better lies than hate
But I can’t pretend anymore
I’m tired of suppressing all of my needs
I want to belong to the cloudless sky
Not to the shaded ground
But it’s so hard to admit
That I lived without your light
Trying not to believe that I need it more
Now the bleeding won’t stop
For I struggled through the barbed wire
Trying not to believe that I need your love
Trying not to believe in love
I wanted to turn into a butterfly
But I couldn’t trust you enough
I was tired of suppressing all of my needs I wanted to belong to the cloudless
sky
Not to the shaded ground
But it’s so hard to admit
That I lived without your light
Trying not to believe that I need it more
Now the bleeding won’t stop
For I struggled through the barbed wire
Trying not to believe that I need your love
Trying not to believe in love
But it got me now
Şarkı sözü çevirisi
Uçmak istiyorum
Hayatımı hissetmek istiyorum.
Ne olursa olsun hala bana ait
Uçmak istiyorum
Kanatlarımı çırpmak istiyorum.
Ve kalbinde bir kasırga neden
Kelebekler
Nefretten daha iyi yalanlar
Ama artık rol yapamam.
Tüm ihtiyaçlarımı bastırmaktan yoruldum.
Bulutsuz gökyüzüne ait olmak istiyorum
Gölgeli zemine değil
Ama itiraf etmek çok zor
Senin ışığın olmadan yaşadığımı.
Buna daha çok ihtiyacım olduğuna inanmamaya çalışıyorum.
Şimdi kanama durmayacak
Çünkü dikenli tellerle uğraştım.
Senin sevgine ihtiyacım olduğuna inanmamaya çalışıyorum.
Aşka inanmamaya çalışıyorum
Bir kelebeğe dönüşmek istedim
Ama sana yeterince güvenemedim.
Bulutsuzlara ait olmak istediğim tüm ihtiyaçlarımı bastırmaktan yoruldum.
gökyüzü
Gölgeli zemine değil
Ama itiraf etmek çok zor
Senin ışığın olmadan yaşadığımı.
Buna daha çok ihtiyacım olduğuna inanmamaya çalışıyorum.
Şimdi kanama durmayacak
Çünkü dikenli tellerle uğraştım.
Senin sevgine ihtiyacım olduğuna inanmamaya çalışıyorum.
Aşka inanmamaya çalışıyorum
Ama şimdi beni yakaladı