RNDM — Hollow Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RNDM adlı sanatçının "Hollow Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little Girl
I know your hollow
Well I don’t care when you’re wrong
Cause I don’t belong here
Without love
Anymore
So get off the floor
And fix yourself
In the mirror
No one cares when you’re gone
Cause you don’t belong here
Without love
Anymore
So get off the floor
Find a little bit of hope
When there ain’t none
Get your head out of the rope
From where you hung
When they’ve got you by the throat
Just give them love
And you’ll rise above
Little girl
I know you’re lonely
But no one cares what you’ve done
Cause you don’t decide dear
What you want here
Anyway
So just walk away
And rid yourself
Of your poison
It’s only mixed up in your mind
When you give it time
You will burn
In it’s flame
With yourself to blame
Find a little bit of hope
When there ain’t none
Get your head out of the rope
From where you hung
When they’ve got you by the throat
Just give them love
And you’ll rise above
I won’t hurt you
I won’t hurt you
I won’t hurt you
I won’t hurt you
Find a little bit of hope
When there ain’t none
Get your head out of the rope
From where you hung
When they’ve got you by the throat
Just give them love
And you’ll rise above
I won’t hurt you
I won’t hurt you
I won’t hurt you
I won’t hurt you
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Kız
İçi boş biliyorum
Yanıldığın zaman umurumda değil.
Çünkü ben buraya ait değilim.
Sevgisiz
Artık
Bu yüzden yerden almak
Ve kendini Düzelt
Aynada
Sen yokken kimse umursamıyor.
Çünkü buraya ait değilsin.
Sevgisiz
Artık
Bu yüzden yerden almak
Biraz umut bul
Hiç olmadığı zaman
Kafanı ipten Çek.
Asıldığı yerden
Seni boğazından yakaladıklarında
Sadece onlara sevgi ver
Ve sen daha yükseğe çıkacaksın
Küçük kız
Yalnız olduğunu biliyorum
Ama kimse ne yaptığını umursamıyor.
Çünkü sen karar vermiyorsun tatlım.
Burada ne istiyorsun
Her neyse
Bu yüzden sadece uzaklaş
Ve kendini kurtar
Zehirinden.
Sadece kafanda karışık.
Zaman verdiğinde
Yanacaksın.
İçinde alev var
Kendini suçlamak için
Biraz umut bul
Hiç olmadığı zaman
Kafanı ipten Çek.
Asıldığı yerden
Seni boğazından yakaladıklarında
Sadece onlara sevgi ver
Ve sen daha yükseğe çıkacaksın
Canını yakmayacağım.
Canını yakmayacağım.
Canını yakmayacağım.
Canını yakmayacağım.
Biraz umut bul
Hiç olmadığı zaman
Kafanı ipten Çek.
Asıldığı yerden
Seni boğazından yakaladıklarında
Sadece onlara sevgi ver
Ve sen daha yükseğe çıkacaksın
Canını yakmayacağım.
Canını yakmayacağım.
Canını yakmayacağım.
Canını yakmayacağım.