Rob De Nijs — Kleine Ster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "Kleine Ster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er is een kleine ster, die lijkt op jou
Zijn ogen verder dan het blauwste blauw
Hij neemt mijn hand en raakt de aarde aan
En and’re kinderen blijven vragend staan
Hoe kan ik wie hij is verklaren
Mijn zoon lijkt zo normaal
Maar spreekt een andere taal
Zijn leven is verdwaald
In dromen vol gevaren
Wie kent de angst die hem gevangen houdt
Wie geeft zijn wereld iets wat hij vertrouwt
Ik neem zijn hand, ook als hij schreeuwt naar mij
En zo, al vechtend, komt hij dichterbij
En als een boot die door de storm klieft
Zo til ik hem omhoog
Uit ziedend schuim omhoog
Ik hou hem warm en droog
God weet dat ik hem liefheb
Er is een kleine ster die bij ons leeft
En die ons leven zo veranderd heeft
Hij danst en valt zo vaak
Maar daar waar hij de aarde raakt
Verschijnt een weg
Zoals alleen hij die maakt
Zoals hij mij aanraakt
En steeds opnieuw de waarheid vraagt
Ja, zo is hij
Volmaakt naar Gods beeld gemaakt
Şarkı sözü çevirisi
Sana benzeyen küçük bir yıldız var.
Mavi mavinin ötesinde gözleri
Elimi tutuyor ve dünyaya dokunuyor
Ve çocuklar sormaya devam ediyor
Kim olduğunu nasıl açıklayabilirim?
Oğlum çok normal görünüyor
Ama başka bir dil konuşuyor
Hayatını kaybetti
Tehlike rüyalarında
Onu esir tutan korkuyu kim bilebilir?
Kim onun dünyasına güvendiği bir şey verir
Bana bağırsa bile elini tutacağım.
Ve böylece, kavga, o daha yakın geliyor
Ve fırtınanın içinden geçen bir tekne gibi
İşte böyle kaldırıyorum.
Köpük yükseliyor
Sıcak ve kuru tutacağım.
Tanrı bilir onu seviyorum.
Bizimle yaşayan küçük bir yıldız var.
Ve kim hayatımızı bu kadar çok değiştirdi
Dans ediyor ve sık sık düşüyor
Ama Dünya'ya çarptığı yer
Bir yol belirir
Sadece o yapar gibi
Bana nasıl dokunduğunu
Ve tekrar tekrar gerçeği sorar
Evet, bu o.
Tanrı'nın imgesinde mükemmel yapılmış