Rob De Nijs — Lucinde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "Lucinde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, ik droomde dat ik gek was
Net zo gek als toen die tijd
Oh, ik droomde dat ik jou zag
En ik raakte me weer kwijt
In jouw ogen, in jouw armen
En ik beet me vast in jou
En ik schreeuwde dat de wereld was
Precies zoals jij wou
Strooi het zand weer in m’n ogen
Oh, Lucinde laat me gaan
Oh, Lucinde laat me lopen
Langs jouw benen naar de maan
Woohoo
Ja ik wist toen «dit gaat over
Deze bloem bloeit maar een nacht»
Maar ik voelde in jouw lichaam
Die verblindend wilde kracht
En m’n vriend hield me nog tegen
Want hij wist «die meid is fout»
Maar ik kuste mijn Lucinde
En de rest liep fout
Oh Lucinde waar je nu bent
Gaat me eigenlijk niets meer aan
Of je ruzie met je man hebt
Of niet eens meer met hem praat
Of je vreemd gaat met een vriendje
Of die ook weer barsten laat
Of je bijkomt van een kater
En dan denkt, was dat het nou
Oh lucinde, ik vergeet je niet zo gauw
Şarkı sözü çevirisi
Rüyamda deli olduğumu gördüm.
O zamanlar olduğu kadar çılgınca.
Oh, seni gördüm rüyamda
Ve yine kendimi kaybettim.
Gözlerinde, kollarında
Ve kendimi sana soktum.
Ve ben dünya olduğunu bağırdı
Tıpkı senin istediğin gibi.
Kumu gözlerime geri koy
Lucinde bırak beni.
Lucinde bırak beni.
Ay'a bacaklarını indir
Woohoo
Evet, "bu konuyla ilgili" olduğunu biliyordum
Bu çiçek sadece bir gece çiçek açar»
Ama ben senin bedeninde hissettim
Bu kör edici vahşi güç
Ve arkadaşım beni durdurdu.
Biliyordu " çünkü o kız yanlış »
Ama Lucinde öptü
Ve gerisi ters gitti.
Oh Lucinde şimdi Neredesin
Artık beni ilgilendirmez.
Eğer kocanızla kavga ediyorsanız
Ya da artık onunla konuşmuyor bile.
Eğer beni bir erkek arkadaşıyla aldatıyorsan
Ya da tekrar patlamasına izin ver
Akşamdan kalma uyanırsan
Ve sonra düşündüm, bu kadar mıydı?
Lucinde, seni unutmayacağım.