Rob De Nijs — Voor Robbert şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "Voor Robbert" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wat moet jij met wijze raad
in de lente van je leven
wie weet hoe het verder gaat
'k heb zoveel aan jou te geven
maar je slaapt nog en je droomt
van de hemel die jij kent
dus ik vraag zolang aan God
die weet wat jij voor mij betekent
spaar hem elke lange nacht
elke angst die ik gekend heb
zeg hem dat er iemand wacht
iemand die hem overeind helpt
neem hem nooit de dromen af
die ook ik als jongen had
en geef hem alles wat u gaf
telkens als ik daarom bad
en m’n dagen in de zon
al m’n zorgeloze zomers
toen ik elke kant op kon
en de regen nog moest komen
zijn voor m’n zoon net als de dag
waarop hij weet waarvoor hij leeft
en dat ondanks bitt’re kou
elke winter toch ook zin heeft
Şarkı sözü çevirisi
bilge danışmandan ne istiyorsun?
hayatının baharında
bundan sonra ne olacağını kim bilebilir?
Sana vermem gereken çok şey var .
ama hala uyuyorsun ve rüya görüyorsun
cennetten biliyorsun
bu yüzden Tanrı'dan çok uzun süre rica ediyorum
benim için ne ifade ettiğini biliyor.
her gece onu bağışla
bildiğim her korku
birinin beklediğini söyle.
kalkmasına yardım edecek biri.
asla hayallerini alma
ben de bir çocuk olarak vardı
ve ona verdiğin her şeyi ver
her zaman dua ettim
ve günlerim güneşte
tüm kaygısız yazlarım
her iki şekilde de gidebildiğim zaman
ve yağmur henüz gelmedi
oğlum için bir gün gibi
nerede yaşadığını biliyor
ve bu bitt're soğuk rağmen
her kış mantıklı