Rob De Nijs — Zonder Jou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "Zonder Jou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
't Is zo vreemd maar op den duur zal 't wel wennen
Dat 't leeg is waar jij zoveel jaren was
De geluiden van de stilte leer je kennen
En hoeveel geluid dat is, merk ik nu pas
Zoveel dingen had ik willen zeggen
Zoveel dingen liet ik ongedaan
't Is te laat om nu nog uit te leggen
Waarom jij niet weg had moeten gaan
Zonder jou is 't thuis zo stil
M’n bed zo kil, zonder jou
Zonder jou een verloren man
Die niet slapen kan, zonder jou
't Is zo vreemd maar soms kan ik jouw stem nog horen
Met m’n ogen dicht zie ik je soms nog staan
Als een dwaas hou ik van jou als nooit tevoren
En ik vraag me af, hoe moet dit verder gaan
In dit huis waren we zolang samen
Was 't daarom dat je ging misschien
'k Schrijf je naam op de beslagen ramen
En ik weet, 'k zal je nooit meer zien
Zonder jou
Şarkı sözü çevirisi
çok garip ama zamanla alışacak.
O kadar uzun zamandır olduğun yerde boş olduğunu
Sessizliğin sesleri
Ve bu ne kadar gürültü, şimdi fark ediyorum
İstediğim o kadar çok şey söylemek
Geri yaptığım pek çok şey
açıklamak için artık çok geç.
Neden gitmemeliydin?
Sensiz ev çok sessiz.
Yatağım sensiz çok soğuk.
Sensiz kayıp bir adam
Kim sensiz uyuyamaz
çok garip ama bazen sesini hala duyabiliyorum.
Gözlerim kapalıyken seni hala ayakta görebiliyorum.
Bir aptal olarak seni daha önce hiç olmadığı kadar seviyorum
Ve merak ediyorum, bu nasıl devam edecek?
Bu evde uzun zamandır birlikteydik.
Neden gittin?
Adını kapalı pencerelere yazacağım .
Ve biliyorum, seni bir daha asla göremeyeceğim.
Sensiz