Rob Decoup — Burn Me to the Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Decoup adlı sanatçının "Burn Me to the Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They put me in a prison cell, to watch my spirit bleed
The book of lies from the stealthy neighbour, I don’t believe
You couldn’t live without me,
you won ́t believe your eyes when I come your way
Throw that net around my head, take my mind away
There ́s no hope anyway, for a brighter day
You couldn’t live without me, need me to scare your buyers to pray
Burn me to the ground
Burn my spirit down
Burn me, start from my head But you can never shut me down
Nobody comes to see me, they all disappear when I come their way
Crawl five miles on a working day, the water disappeared
Found my fate in a modern basement, spit the fruit of rage
What you gonna do about me, cant get away I might come your way
Burn me to the ground
Burn my spirit down
Burn me, start from my head But you can never shut me down
Do it baby, do it all night long Do it baby, bring it to your heart
Come on baby tear it all apart
Lying loyal Betty babe, your number changed
Honest hypocrite’s in town, once again
Don’t you ever try to fool me,
don’t pretend you ́re dead when I come your way
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumun kanamasını izlemek için beni bir hapishane hücresine koydular.
Gizli komşunun yalan kitabı, inanmıyorum
Bensiz yaşayamazsın ,
sana doğru gittiğimde gözlerine inanmayacaksın.
Kafamın etrafına o ağı at, aklımı al
Her neyse, daha parlak bir gün için umut yok
Bensiz yaşayamazdın, alıcılarını korkutup dua etmemi isterdin.
Yak beni yere
Ruhumu yak
Yak beni, kafamdan başla ama beni asla kapatamazsın
Kimse beni görmeye gelmiyor, ben onların yoluna gittiğimde hepsi yok oluyor.
Bir iş gününde beş mil sürün, su kayboldu
Kaderimi modern bir bodrumda buldum, öfkenin meyvesini tükürdüm
Benim için ne yapacaksın, kaçamazsın, sana doğru gelebilirim.
Yak beni yere
Ruhumu yak
Yak beni, kafamdan başla ama beni asla kapatamazsın
Yap bebeğim, bütün gece yap bebeğim, kalbine getir
Apart bebek gözyaşı hadi hepsini
Sadık Betty bebeğim yalan, numaranız değişti
Dürüst ikiyüzlü bir kez daha şehirde
Sakın beni kandırmaya çalışma.,
ben sana gelirken ölü numarası yapma.