Rob Thomas — Mockingbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Thomas adlı sanatçının "Mockingbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we stand somewhere in between
This moment and the end
Will we bend or will we open up And take this whole thing in?
Everybody else is smiling
And their smiles don’t fade
And you don’t even wonder
Why you just don’t think that way
Maybe you and me got lost somewhere
We can’t move or we can’t stay here
Well maybe we’ve just had enough
Well maybe we ain’t meant for this love
You and me tried everything
But still that mockingbird won’t sing
Well man, this life seems hard enough
Well maybe we ain’t meant for this love
Take my hand and I will lead you
Through the broken promise land
Yes I can, oh yes I can
I can be there when you need it
I’ll give it all till you can’t feel it anymore
I don’t wanna love you now
If you’ll just leave someday
I don’t wanna turn around
If you’ll just walk away
Maybe you and me got lost somewhere
We can’t move or we can’t stay here
Well maybe we’ve just had enough
Well maybe we ain’t meant for this love
You and me tried everything
But still that mockingbird won’t sing
Well man, this life seems hard enough
Well maybe we ain’t meant for this love
Maybe you and me got lost somewhere
We can’t move or we can’t stay here
Well maybe we’ve just had enough
Well maybe we ain’t meant for this love
You and me tried everything
But still that mockingbird won’t sing
Well man, this life seems hard enough
Well maybe we ain’t meant for this love
Maybe we ain’t meant for this love
Maybe we ain’t meant for this love
Şarkı sözü çevirisi
Burada ortada bir yerde duruyoruz
Bu an ve son
Bend biz ya aç Ve bu işi götüreceğiz olacak?
Herkes gülümsüyor
Ve gülümsemeleri solmaz
Ve sen hiç merak etmiyorsun.
Sadece bu şekilde mi neden
Belki sen ve ben bir yerlerde kaybolduk.
Hareket edemeyiz ya da burada kalamayız.
Belki de yeterince içtik.
Belki de bu aşk için yaratılmadık.
Sen ve ben her şeyi denedik
Ama yine de bu alaycı kuş şarkı söylemiyor
Dostum, bu hayat yeterince zor görünüyor
Belki de bu aşk için yaratılmadık.
Elimi tut ve sana rehberlik edeceğim.
Kırık vaatler diyarından
Evet yapabilirim, oh evet yapabilirim
İhtiyacın olduğunda orada olabilirim.
Artık hissetmeyene kadar hepsini vereceğim.
Şimdi seni sevmek istemiyorum.
Eğer bir gün gidersen
Arkamı dönmek istemiyorum.
Eğer çekip gidersen
Belki sen ve ben bir yerlerde kaybolduk.
Hareket edemeyiz ya da burada kalamayız.
Belki de yeterince içtik.
Belki de bu aşk için yaratılmadık.
Sen ve ben her şeyi denedik
Ama yine de bu alaycı kuş şarkı söylemiyor
Dostum, bu hayat yeterince zor görünüyor
Belki de bu aşk için yaratılmadık.
Belki sen ve ben bir yerlerde kaybolduk.
Hareket edemeyiz ya da burada kalamayız.
Belki de yeterince içtik.
Belki de bu aşk için yaratılmadık.
Sen ve ben her şeyi denedik
Ama yine de bu alaycı kuş şarkı söylemiyor
Dostum, bu hayat yeterince zor görünüyor
Belki de bu aşk için yaratılmadık.
Belki de bu aşk için yaratılmadık.
Belki de bu aşk için yaratılmadık.