Rob Thomas — Things You Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Thomas adlı sanatçının "Things You Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we were in love you were the damnedest thing
All uneven, I gave you everything
There’s no reason, making me fall in line
But I fall in line, darling every time
You were floating, I was your satellite
I was drowning, you came and saved my life
Now you broke my heart, and it wasn’t right
What you did to me, how do you sleep at night
All the things that you said
They all went to my head
And I don’t know now
I don’t know how to forget
What it is that I needed to get
And I don’t know now
I don’t know how to forget
I don’t know how to forget
A hard luck story, you see it every day
Hearts get shattered, people are thrown away
Now we’re crawling back and you know it’s bad
When you can’t stay home and you can’t go back
I remember like it was yesterday
Hear you talking, seeing you walk away
Now I don’t wanna give it up, give it up But I don’t know how to make it go away
I can’t see the end
All the things that you said
They all went to my head
And I don’t know now
I don’t know how to forget
What it is that I needed to get
And I don’t know now
I don’t know how to forget
You wanna be loved by someone
Then love someone
In the face of all the world
All the things that you said
They all went to my head
And I don’t know now
I don’t know how to forget
What it is that I needed to get
And I don’t know now
I don’t know now
All the things that you said
They all went to my head
And I don’t know now
I don’t know how to forget
What it is that I needed to get
And I don’t know now
I don’t know how to forget
And I don’t know how to forget (You wanna be loved by someone)
And I don’t know how to forget (Then love someone)
And I don’t know how to forget (Love someone)
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olduğumuz zaman çok kötü bir şey olduğunu
Her şey düzensiz, sana her şeyi verdim
Beni sıraya sokmanın bir nedeni yok.
Ama her seferinde sıraya giriyorum sevgilim.
Sen yüzüyordun, ben senin uydusundum.
Boğuluyordum, sen geldin ve hayatımı kurtardın.
Şimdi kalbimi kırdın ve bu doğru değildi
Bana ne yaptın, geceleri nasıl uyuyorsun
Söylediğin her şey
Hepsi kafama gitti.
Ve şimdi bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Ne almak için ihtiyacım vardı
Ve şimdi bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Zor bir şans hikayesi, her gün görüyorsun
Kalpler paramparça olur, insanlar atılır
Şimdi geri dönüyoruz ve bunun kötü olduğunu biliyorsun
Evde kalamadığında ve geri dönemediğinde
Sanki dünmüş gibi hatırlıyorum
Konuştuğunu duydum, ayrıldığını gördüm.
Şimdi vazgeçmek istemiyorum, vazgeçmek ama nasıl uzaklaştıracağımı bilmiyorum
Sonunu görebiliyorum
Söylediğin her şey
Hepsi kafama gitti.
Ve şimdi bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Ne almak için ihtiyacım vardı
Ve şimdi bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Biri tarafından sevilmek istiyorsun.
O zaman birini sev
Tüm dünya karşısında
Söylediğin her şey
Hepsi kafama gitti.
Ve şimdi bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Ne almak için ihtiyacım vardı
Ve şimdi bilmiyorum
Şu an için bilmiyorum
Söylediğin her şey
Hepsi kafama gitti.
Ve şimdi bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Ne almak için ihtiyacım vardı
Ve şimdi bilmiyorum
Ben unutmak nasıl bilmiyorum
Ve nasıl unutacağımı bilmiyorum (birisi tarafından sevilmek istiyorsun)
Ve nasıl unutacağımı bilmiyorum (o zaman birini seviyorum)
Ve nasıl unutacağımı bilmiyorum (birini seviyorum)