Robben Ford — Just Another Country Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robben Ford adlı sanatçının "Just Another Country Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hooray for progress, good times have begun
We’re traveling first class in Century 21
But it’s just the same old blues
Just another country road
Having conversations criss-cross thru the sky
Why bother walking when baby you can fly
It’s just the same old news
Just another country road
Banks get bigger while the world grows small
They tell me it’s better, but the country’s in a crawl
'Cause it’s just the same old news
Just another country road
Feel like I’m riding blind
And leaving a lot behind
You’ll book out on that Freedom Train
Wind up back at where you started again
They grin at the people, say «Drill, baby, drill»
But look in the water, it’s «Kill, baby, kill»
It’s just the same old blues
Just another country road
You save time and paper but you’re still on the run
Dollar’s disappearing like vapor in the sun
It’s just the same old blues
Just another country road
Şarkı sözü çevirisi
Yaşasın ilerleme, iyi zamanlar başladı
21. yüzyılda birinci sınıf Seyahat ediyoruz.
Ama bu sadece aynı eski blues
Sadece başka bir ülke yolu
Gökyüzünde criss-cross konuşmaları yapmak
Bebek uçabildiğinde neden yürümeyi rahatsız ediyorsun
Bu sadece aynı eski haber
Sadece başka bir ülke yolu
Dünya küçülürken bankalar büyüyor
Bana daha iyi olduğunu söylüyorlar, ama ülke sürünüyor
Çünkü bu sadece aynı eski haber
Sadece başka bir ülke yolu
Körü körüne biniyormuşum gibi hissediyorum
Ve geride çok şey bırakarak
O özgürlük treninde yer ayırtacaksın.
Tekrar başladığın yere geri dön
İnsanlara sırıtıyorlar, «Matkap, bebek, matkap " diyorlar»
Ama suya bak, " öldür, bebeğim, öldür»
Bu sadece aynı eski blues
Sadece başka bir ülke yolu
Zamandan ve kağıttan tasarruf ediyorsun ama hala kaçıyorsun.
Dolar güneşte buhar gibi kayboluyor
Bu sadece aynı eski blues
Sadece başka bir ülke yolu