Robben Ford — Up The Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robben Ford adlı sanatçının "Up The Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You used to love me Said I was your one desire
You’re actin' funny lately
Tryin' to drive my love away
But I’m cuttin' out on you baby
And I’m movin' on up the line
'Cause if I stay another day
(It's) gonna drive me out of my mind
You took me away from home
When I was just a little child
You made me all kind o’promises
It all was a line of jive
So, I’m cuttin' out on you baby
Yeah, yeah, I’m movin' on up the line
And if I stay another day
(It's) gonna drive me out of my mind
Yeah, I’m movin' on up the line
The train is at the station
And I’m all packed up to go
There ain’t no use in worryin'
I won’t be back no more
I’m cuttin' out on you baby
Yes, I’m movin' on up the line
'Cause if I stay another day
(It's) gonna drive me out of my mind
If I stay another day
Drive me out of my mind
Movin' on up, movin' on up the line
Şarkı sözü çevirisi
Beni severdin tek arzun olduğumu söylerdin.
Son zamanlarda komik davranıyorsun.
Aşkımı uzaklaştırmaya çalışıyorum.
Ama senden vazgeçiyorum bebeğim.
And I'm movin' on the line
Çünkü bir gün daha kalırsam
(Fikrimi beni sürücünün)
Beni evden uzaklaştırdın.
Sadece küçük bir çocukken
Bana her türlü sözü verdin.
Her şey bir jive çizgisiydi
Sen bebek falan kesiyorum ben
Evet, Evet, çizgide ilerliyorum.
Ve eğer bir gün daha kalırsam
(Fikrimi beni sürücünün)
Evet, çizgiyi aşıyorum.
Tren istasyonda.
Ve gitmek için her şeyimi topladım.
Endişelenmenin faydası yok.
Artık dönmeyeceğim.
Seni kesiyorum bebeğim.
Evet, çizgiyi aşıyorum.
Çünkü bir gün daha kalırsam
(Fikrimi beni sürücünün)
Bir gün daha kalırsam
Beni aklımdan çıkar
Taşımaya devam et, hatta en iyisi