Robben Ford — When I Cry Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robben Ford adlı sanatçının "When I Cry Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something has happened to me
I’m lost and unrequited
The things that I believe in Have all been taken away
Your love for me has drifted
It’s hard for you to admit it You say that it’s just a phase
And you think that I should stay
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
Gone the lovers bliss
That once we had together
I reach out and touch your body
But I can’t touch your mind
I want your company
Do I have to demand it I find out where you’ve gone to By the notes that you leave behind
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
Lonely in my world
Though goodbye is still unspoken
I hear the lies
And alibis
For leaving me stranded
In my loneliness
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir şey oldu
Kayboldum ve karşılıksızım.
İnandığım her şey elimden alındı.
Bana olan aşkın sürüklendi
Bunu kabul etmek senin için zor. bunun sadece bir aşama olduğunu söylüyorsun.
Kalmalı mıyım sence
Bana yarın göreceğimiz şeyleri anlatıyorsun.
Ama ağladığımı duyacak mısın
Bugün ağladığımda
Aşıkların mutluluğu gitti
Bir zamanlar birlikte yaşadık.
Uzanıyorum ve vücuduna dokunuyorum
Ama zihnine dokunamıyorum.
Yanımda kalmanı istiyorum
Bunu talep etmek zorunda mıyım? geride bıraktığın notlarla nereye gittiğini öğreniyorum.
Bana yarın göreceğimiz şeyleri anlatıyorsun.
Ama ağladığımı duyacak mısın
Bugün ağladığımda
Benim dünyamda yalnız
Elveda hala söylenmemiş olsa da
Yalanlar duydum
Ve mazeretler
Beni mahsur bıraktığın için.
Yalnızlığımda
Bana yarın göreceğimiz şeyleri anlatıyorsun.
Ama ağladığımı duyacak mısın
Bugün ağladığımda