Robbers on High Street — The Ramp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robbers on High Street adlı sanatçının "The Ramp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the late afternoon lull before Mom and D get home
I went out for a ride on my bicycle
Down to the corner on 15th Street
PJ and Goose sat looking beat
They said this ramp we made knows no defeat
So I laughed them down
Cause I thought I was a hot shot clown
Goose said «I don’t mean to burst your bubble»
«Are you stepping on my style Goose? Oh man, trouble!»
He said, «I dare you.»
I said, «Make it a double.»
So I peddled back half a block away from that ramp
Yeah, I hit it so hard
I must have blacked out from the spill
'Cause I didn’t even feel
My body roll underneath
That cabby’s wheel
Now I wait to die in the hospital
Some sort of soft spot on my skull
While my parents write letter to Leo DiCaprio
They say my son doesn’t have long to go Some kind of soft spot on his skull
Three weeks before they pulled the plug
I got a photo op and a hug
Leo sat bedside
And trained his eyes
He said, «This one will surely lose another son that it never knew»
Man Leo felt it all the way
Şarkı sözü çevirisi
Anne ve D eve gitmeden önce öğleden sonra sükunet
Bisiklete binmek için dışarı çıktım.
15. caddenin köşesine.
PJ ve kaz oturdu seyir beat
Bu rampanın yenilgiyi bilmediğini söylediler.
Bu yüzden onlara güldü ben
Çünkü ateşli bir Palyaço olduğumu düşündüm.
Kaz dedi ki: "balonunu patlatmak istemiyorum»
"Stil kazıma mı basıyorsun? Adamım, bela!»
Dedi ki, " sana meydan okuyorum.»
"Duble olsun" dedim.»
Bu yüzden o rampadan yarım blok ötede geri döndüm
Evet, çok sert vurdum.
Sızıntıdan bayılmış olmalıyım.
Ben bile bilmiyordum çünkü hissediyorum
Vücudum altında yuvarlanıyor
Bu taksicinin tekerleği
Şimdi hastanede ölmeyi bekliyorum.
Kafatasımda bir çeşit zayıf nokta var.
Ailem Leo Dicaprio'ya mektup yazarken
Oğlumun kafatasında bir çeşit zayıf noktaya gitmek için fazla zamanı olmadığını söylüyorlar.
Fişi çekmeden üç hafta önce
Fotoğraf çekiyorum ve sarılıyorum.
Leo başucu oturdu
Ve gözlerini eğitti
Dedi ki: "bu, hiç bilmediği başka bir oğlunu kaybedecek."»
Adam Leo tüm yol hissettim