Robbie Robertson — He Don't Live Here No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robbie Robertson adlı sanatçının "He Don't Live Here No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a ticket on the mainline
I was stranded on the fault line
I got wasted on the moonshine
Too far gone
I was walking in the sundown
I was heading for the breakdown
When you’re sleeping on the cold ground
Too far gone
There was a cloud hanging over me Something just reached out and grabbed a hold of me Inside of the belly of the whale
Outside they was beatin' on the door
Somebody goin' down tonight
I said, «Boys, he don’t live here no more»
He don’t live here no more
I was riding on the night train
I been moving in the fast lane
I was only trying to kill the pain
Too far gone
I was running on a red light
Always looking for a street fight
I was higher than a lost kite
Too far gone
When you’re waiting for the axe to drop
When you’re hooked so bad you could not stop
Inside of the belly of the whale
Outside they was beatin' on the door
Somebody goin' down tonight
I said, «Boys, he don’t live here no more»
He don’t live here no more
Got no one to blame but myself
They couldn’t hear my distant cry for help
Inside of the belly of the whale
Outside they was beatin' on the door
Somebody’s goin' down tonight
I said, «Boys, he don’t live here no more»
He don’t live here no more
Şarkı sözü çevirisi
Ana hattan bilet aldım.
Fay hattı üzerinde kalakaldım
Moonshine ile sarhoş oldum
Çok ileri gitti
Gün batımında yürüyordum.
Arıza için gidiyordum
Soğuk zeminde uyurken
Çok ileri gitti
Üzerimde asılı bir bulut vardı, bir şey uzandı ve balinanın karnının içinde beni tuttu
Dışarıda kapıya vuruyorlardı.
Bu gece biri aşağı iniyor.
Dedim ki, " çocuklar, artık burada yaşamıyor.»
Artık burada yaşamıyor
Gece trenine biniyordum.
Hızlı şeritte ilerlemeye çalışıyorum
Sadece acıyı dindirmeye çalışıyordum.
Çok ileri gitti
Kırmızı ışıkta koşuyordum.
Her zaman bir sokak kavgası arıyorum
Kayıp bir uçurtmadan daha yüksekteydim.
Çok ileri gitti
Baltanın düşmesini beklerken
O kadar kötü bağlandığında duramazsın.
Balinanın karnının içinde
Dışarıda kapıya vuruyorlardı.
Bu gece biri aşağı iniyor.
Dedim ki, " çocuklar, artık burada yaşamıyor.»
Artık burada yaşamıyor
Tek suçlu var ama kendimi
Uzaktan Yardım çığlığımı duyamadılar.
Balinanın karnının içinde
Dışarıda kapıya vuruyorlardı.
Bu gece biri batacak.
Dedim ki, " çocuklar, artık burada yaşamıyor.»
Artık burada yaşamıyor