Robbie Williams — Back For Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robbie Williams adlı sanatçının "Back For Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«gonna do something you might know
But don’t worry it gets better at the chorus»
I guess now it’s time for me to throw up
I feel it’s time
Got a picture of you beside me
Got your lipstick mark still on your coffee cup
Wash it off
Got a fist of pure emotion
Got a head of shattered dreams
Gotta leave it, gotta leave it all behind me now
whatever I said, whatever I did I didn’t mean it
I just want you back for good
Whenever I’m wrong just tell me the song and i’ll sing it
You’ll be right and understood
Unaware but underlined I figured out the story
It wasn’t good
And in the corner of a mind I celebrated glory
But it wasn’t to be
In the twist of separation you excelled at being free
Can’t you find a little room inside for me
whatever I said, whatever I did I didn’t mean it
I just want you back for good
Whenever I’m wrong just tell me the song and i’ll sing it
You’ll be right and understood
And we’ll be together, this time is forever
(ed note: rob forgot the words again *g*)
So complete in our love
We will never be uncovered again
Mosh!
whatever I said, whatever I did I didn’t mean it
I just want you back for good
Whenever I’m wrong just tell me the song and i’ll sing it
You’ll be right and understood
Şarkı sözü çevirisi
"bilebileceğin bir şey yapacağım
Ama endişelenme koroda daha iyi olur»
Sanırım şimdi kusmanın zamanı geldi.
Zamanı geldiğini hissediyorum.
Yanında senin resmin var bana
Kahve fincanında hala ruj izi var.
Yıkayın
Saf duygu bir yumruk var
Paramparça rüyalar bir kafa var
Bunu, artık her şeyi geride bırak bırak
her ne söylediysem, her ne yaptıysam ciddi değildim.
Sadece sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Ne zaman yanılsam bana sadece şarkıyı söyle ve şarkı söyleyeceğim
Haklı olacaksın ve anlayacaksın.
Habersiz ama altı çizili hikayeyi anladım
Hiç iyi değildi
Ve bir zihnin köşesinde zaferi kutladım
Ama olmadı
Ayrılık bükümünde özgür olmayı başardın.
Benim için küçük bir oda bulamaz mısın
her ne söylediysem, her ne yaptıysam ciddi değildim.
Sadece sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Ne zaman yanılsam bana sadece şarkıyı söyle ve şarkı söyleyeceğim
Haklı olacaksın ve anlayacaksın.
Ve birlikte olacağız, bu sefer sonsuza kadar
(ed not: rob kelimeleri tekrar unuttu *g*)
Aşkımızda çok dolu
Bir daha asla ortaya çıkmayacağız.
Mosh!
her ne söylediysem, her ne yaptıysam ciddi değildim.
Sadece sonsuza dek geri dönmeni istiyorum.
Ne zaman yanılsam bana sadece şarkıyı söyle ve şarkı söyleyeceğim
Haklı olacaksın ve anlayacaksın.