Robbie Williams — Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robbie Williams adlı sanatçının "Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me no bubbletious
Me smoke heavy tar
Me be groovin' slowly where you are
Notify your next of kin
'Cause you’re never coming back
I’ve been dropping beats since Back in Black
And we’ll paint by numbers
'Til something sticks
Don’t mind doing it for the kids
(So come on) jump on board
Take a ride (yeah)
(You'll be doin' it all right)
Jump on board feel the high
'Cause the kids are alright
You’ve got a reputation
Well I guess that can be explored
You’re dancing with the chairman of the board
Take a ride on my twelve cylinder symphony
But if you got other plans
The purpose of a woman is to love her man
And we’ll paint by numbers
'Til something sticks
Don’t mind doing it for the kids
(So come on) jump on board
Take a ride (yeah)
(Doin' it all right)
Jump on board feel the high
'Cause the kids are alright
I’m gonna give it all of my loving
It’s gonna take up all of my love
I’m gonna give it all of my loving
It’s gonna take up all of my love
I’m gonna give it all of my loving
It’s gonna take up all of my love
I’m gonna give it all of my loving
It’s gonna take up all of my love
Come down from the ceiling
I didn’t mean to get so high
I couldn’t do what I wanted to do When my lips were dry
You can’t just up and leave me
I’m a singer in a band
Well I like drummers baby
You’re not my bag
Jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doin' it all right)
Jump on board feel the high, yeah
Jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doin' it all right)
Jump on board feel the high, yeah
I’m an honorary Sean Connery, born '74
There’s only one of me Single-handedly raising the economy
Ain’t no chance of the record company dropping me Press be asking do I care for sodomy
I don’t know, yeah, probably
I’ve been looking for serial monogamy
Not some bird that looks like Billy Connolly
But for now I’m down for ornithology
Grab your binoculars, come follow me
Şarkı sözü çevirisi
Ben kabarcıklı değilim
Ağır katran içiyorum
Ben yavaş yavaş groovin olmak nerede sen are
En yakın akrabalarına haber ver
Çünkü asla geri dönmeyeceksin.
Siyahtan beri ritimleri düşürüyorum
Ve sayılarla çizeceğiz
Bir şey yapışana kadar
Çocuklar için bunu yapmanın sakıncası yok.
(Hadi) gemiye atla
Bir gezintiye çık (Evet)
(Her şeyi iyi yapacaksın)
Gemide atlama yüksek hissediyorum
Çünkü çocuklar iyi misiniz
Bir şöhretin var
Sanırım bu keşfedilebilir
Yönetim Kurulu başkanıyla dans ediyorsun.
On iki silindirli senfonime bin.
Ama başka planların varsa
Bir kadının amacı erkeğini sevmektir
Ve sayılarla çizeceğiz
Bir şey yapışana kadar
Çocuklar için bunu yapmanın sakıncası yok.
(Hadi) gemiye atla
Bir gezintiye çık (Evet)
(Doin ' it all right)
Gemide atlama yüksek hissediyorum
Çünkü çocuklar iyi misiniz
Ben benim sevgi dolu her vereceğim
Tüm aşkımı alacak
Ben benim sevgi dolu her vereceğim
Tüm aşkımı alacak
Ben benim sevgi dolu her vereceğim
Tüm aşkımı alacak
Ben benim sevgi dolu her vereceğim
Tüm aşkımı alacak
Tavandan aşağı gel
Bu kadar uçmak istememiştim.
Dudaklarım kuruduğunda yapmak istediğim şeyi yapamazdım.
Ben daha sadece bana bırakın
Ben bir grupta şarkıcıyım.
Davulcuları severim bebeğim.
Çantamı değilsin
Gemiye atla
Bir gezintiye çık, Evet
(Her şeyi iyi yapacaksın)
Gemiye atla, yükseği hisset, Evet
Gemiye atla
Bir gezintiye çık, Evet
(Her şeyi iyi yapacaksın)
Gemiye atla, yükseği hisset, Evet
Ben fahri Sean Connery, 74 doğumlu.
Ekonomiyi tek başıma yükselten sadece bir kişi var.
Umurumda oğlancılık mı soran Basın beni bırakma plak şirketi şansı yok
Bilmiyorum, Evet, muhtemelen.
Seri tekeşlilik arıyordum.
Billy Connolly'ye benzeyen bir kuş değil.
Ama şimdilik ornitoloji için aşağıdayım
Dürbününü al, beni takip et.