Robbie Williams — Reverse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robbie Williams adlı sanatçının "Reverse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re in land on fire
In the middle of the sea
When you close your eyes
Tell me what you hear
Tell me what you feel
When you cross that heart
And you hope to die
You might get your chance
It could be tonight, be tonight
Oooooohooooohooo
Can you feel it coming
Oooooohooooohooo
Can you feel it calling
So put your hand in my hand
Watch them burning
down this island
To see your brown eyes there
Lit by the riot that they’re
running from
It’s just a bad day
Not a bad life
I’ve seen your eyes
You were bona fide
Born to fight
There’ll be someone here
When they come for me They need to cross that place
Where a heart should be,
a heart should be Oooooohooooohooo
Can you feel them calling
May this moment of surrender
Live in your heart forever
The earth will move and shake
But they can never keep us apart
Born to the life they gave us Of bitterness and failures
Though I may lose myself
They can never keep us apart
We’re in a land on fire
In the middle of the sea
When I close my eyes
Only you, only me Oooooohooooohooo
This is our finest hour
Underneath the seats of power
The earth will break the chains
You know they’ll never
keep us apart
So put your hand in my hand
God knows, we own this island
The truth will move and shake
But they can never keep us apart
Şarkı sözü çevirisi
Karada yanıyoruz.
Denizin ortasında
Gözlerini kapattığında
Bana ne duyduğunu söyle
Bana ne hissettiğini söyle
O kalbi geçtiğinde
Ve ölmeyi umuyorsun
Senin de şansın olabilir
Bu gece olabilir, bu gece olabilir
Ooooooohooohooo
Geldiğini hissedebiliyor musun
Ooooooohooohooo
Aradığını hissedebiliyor musun
O yüzden elini elime koy.
Yanmalarını izle.
bu adada
Kahverengi gözlerini görmek için
Onlar isyan tarafından yaktı
çalışan
Sadece kötü bir gün
Kötü bir hayat değil
Gözlerini gördüm
İyi niyetli olduğunuzu
Savaşmak için doğmuş
Burada biri olacak.
Benim için geldiklerinde orayı geçmeleri gerekiyor.
Bir kalp nerede olmalı,
bir kalp ooooohooooohooo olmalı
Aradıklarını hissedebiliyor musun
Bu teslim olma anı olabilir
Sonsuza dek kalbinde yaşa
Dünya hareket edecek ve sallanacak
Ama bizi asla ayrı tutamazlar.
Bize acı ve başarısızlık veren bir hayata doğdular
Kaybedebilirim ama kendimi
Bizi asla ayrı tutamazlar.
Alev alan bir ülkedeyiz.
Denizin ortasında
Gözlerimi kapattığımda
Sadece sen, sadece ben Ooooooooooooooo
Bu bizim en iyi saatimiz
Güç koltuklarının altında
Dünya zincirleri kıracak
Asla yapmayacaklarını biliyorsun.
bizi ayrı tut.
O yüzden elini elime koy.
Tanrı bilir, bu ada bizim.
Gerçek hareket edecek ve titreyecek
Ama bizi asla ayrı tutamazlar.