Robert Charlebois — The Frog Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Charlebois adlı sanatçının "The Frog Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ton beurre est dur pis tes toast son brûlées
Ton lait est sûr, ton jaune d'œuf est crevé
T 'as pus d’eau chaude pour te faire un café instantané
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
Sept heures et quart, t’embarques dans l’autobus
Ton sight seeing tour pour aller travailler
Un beau voyage en groupe organisé comme toué matins
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
Ton boss est dur, l’hiver il va se promener
Su’a Côte d’azur pendant qu’il te fait chômer
Pis le reste du temps y te fait trop travailler, toé, tu te plains pas
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
Ta femme fais dure, toé, on te traite de nono
Ton petit dernier a la guédille au nez
T’es peut-être pas beau mais je te trouve bin élevé, pis tu chiâles pas
You’re a frog, I’m a frog, kiss me And i’ll turn into a prince suddendly
Donne-moi des peanuts, j’m’en va te chanter «Alouette» sans fausse note
Şarkı sözü çevirisi
Tereyağın sert ve tostun yanmış.
Sütünüz güvende, yumurta sarısı delinmiş
T'as irin sıcak su yapmak için bir hazır kahve
Sen bir kurbağasın, ben bir kurbağayım, öp beni ve aniden bir prense dönüşeceğim
Bana fıstık ver, sana yanlış bir not olmadan "Lark" söyleyeceğim
Yedi çeyrek, otobüse biniyorsun.
İşe gitmek için gezi turunuz
Toué matins olarak düzenlenen güzel bir grup gezisi
Sen bir kurbağasın, ben bir kurbağayım, öp beni ve aniden bir prense dönüşeceğim
Bana fıstık ver, sana yanlış bir not olmadan "Lark" söyleyeceğim
Patronun zor, kışın yürüyecek
Su'a Côte d'Azur seni işsiz bırakırken
Ama zamanın geri kalanı seni çok zorluyor, toe, şikayet etmiyorsun
Sen bir kurbağasın, ben bir kurbağayım, öp beni ve aniden bir prense dönüşeceğim
Bana fıstık ver, sana yanlış bir not olmadan "Lark" söyleyeceğim
Karın sert, toe, sana nono diyorlar
Sonuncunun burnunda safra var.
Yakışıklı olmayabilirsin ama bence kafan iyi ama sıçmıyorsun.
Sen bir kurbağasın, ben bir kurbağayım, öp beni ve aniden bir prense dönüşeceğim
Bana fıstık ver, sana yanlış bir not olmadan "Lark" söyleyeceğim