Robert Cray — Night Patrol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Cray adlı sanatçının "Night Patrol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See him cuddled in the shadows
Sleepin' on his cardboard bed
Using rags for a pillow
Where he lays his unwashed head
His blanket’s old newspaper
Not much good against the snow
See so many like him out there
When you walk the night patrol
When you walk the night patrol
Oh, you wonder where he came from
Where he’s gonna go Was it a woman or a bottle?
That’s brought him down so low
What’s happened to his family?
Do they know he’s out here in the cold?
He’s just a nameless soldier
Marching on the night patrol
Marching on the night patrol
Like that girl on the corner
She can’t be more than seventeen
She’s run away from somewhere
Taking nothing but her dreams
Now those dreams are lying shattered
As the street exacts its toll
And she’s just another victim
Lost out on the night patrol
Oh, you could ask me why I’m out here
Where do I fit into the scene?
Now I’m drawing unemployment
Got replaced by a machine
And I’m tortured by my bad habits
Sometimes, I lose this struggle to control
And the street has its attractions
When you walk the night patrol
When you walk the night patrol
Şarkı sözü çevirisi
Onu gölgelerde kucakladı
Karton yatağında uyuyorum.
Bir yastık için paçavra kullanma
Yıkanmamış kafasını nereye koyduğunu
Battaniyesinin eski Gazetesi
Karlara karşı çok iyi değil
Orada onun gibi çok şey görüyor musun
Gece devriyesinde yürürken
Gece devriyesinde yürürken
Nereden geldiğini merak ediyorsun.
Nereye gidecek? kadın mı yoksa şişe mi?
Bu onu çok alçalttı.
Ailesine ne oldu?
Burada soğukta olduğunu biliyorlar mı?
O sadece isimsiz bir asker.
Gece devriyesinde yürüyüş
Gece devriyesinde yürüyüş
Köşedeki kız gibi.
On yedi yaşından büyük olamaz.
Bir yerlerden kaçıp o
RüyaLarından başka bir şey almıyor
Şimdi bu rüyalar paramparça
Sokak onun ücret exacts gibi
Ve o sadece başka bir kurban
Gece devriyesinde kayboldu
Neden burada olduğumu sorabilirsin.
Sahnenin içine nereye sığacağım?
Şimdi işsizlik çiziyorum
Bir makine ile değiştirildi
Ve kötü alışkanlıklarımla işkence görüyorum
Bazen, kontrol etmek için bu mücadeleyi kaybediyorum
Ve sokağın kendi cazibe merkezleri var
Gece devriyesinde yürürken
Gece devriyesinde yürürken