Robert Cray — [Won't Be] Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Cray adlı sanatçının "[Won't Be] Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As her car pulls out the driveway
And she don’t wave goodbye
Her last words echo in my mind
Listen honey, I gotta get away
I’m standing here watching her tail lights
As if they’re some kind of sign
Fading into a memory
I just got tired of trying
So long, I hate to see you go So I save my tears for later on down the road
How come I keep on holding on Knowing you won’t be coming home
You won’t be coming home
Two days later I get a letter
A picture of a room in some hotel
Sitting framed up on the table,
A picture I know so well
You’ve painted yourself in to a corner
Now you’re trying to paint something new
And your lipstick on the letter
Is a goodbye kiss from you
So long, I hate to see you go But I save my tears for later on down the road
How come I keep on holding on Knowing you won’t be coming home
I still set the table
Still set it for you and me It’s become a habit
My own personal make believe
So long, I hate to see you go But I save my tears for later on down the road
How come I keep on holding on Knowing you won’t be coming home
So long, I hate to see you go But I save my tears for later on down the road
How come I keep on holding on Knowing you won’t be coming home
Şarkı sözü çevirisi
Arabası driveway dışarı çeker gibi
Ve güle güle yok
Son sözleri aklımda yankılanıyor
Dinle tatlım, gitmem gerek.
Burada dikilip arka lambalarını izliyorum.
Sanki bir çeşit işaretmiş gibi.
Bir anıya dönüşüyor
Sadece çalışmaktan yoruldum
Çok uzun, seni görmekten nefret ediyorum, bu yüzden gözyaşlarımı daha sonra yolda saklıyorum
Nasıl oluyor da eve gelmeyeceğini bilmeye devam ediyorum
Eve gelmeyeceksin.
İki gün sonra bir mektup aldım
Bir otelde bir oda resmi
Masaya çerçeveli oturan,
Çok iyi bildiğim bir resim
Kendini köşeye sıkıştırdın.
Şimdi yeni bir şey çizmeye çalışıyorsun.
Ve mektuptaki rujun
Senden bir veda öpücüğü
Çok uzun, gitmeni görmekten nefret ediyorum ama gözyaşlarımı daha sonra yolda saklıyorum
Nasıl oluyor da eve gelmeyeceğini bilmeye devam ediyorum
Hala masayı hazırlıyorum.
Yine de sen ve ben için ayarla bu bir alışkanlık haline geldi
Benim kendi kişisel yapmak believe
Çok uzun, gitmeni görmekten nefret ediyorum ama gözyaşlarımı daha sonra yolda saklıyorum
Nasıl oluyor da eve gelmeyeceğini bilmeye devam ediyorum
Çok uzun, gitmeni görmekten nefret ediyorum ama gözyaşlarımı daha sonra yolda saklıyorum
Nasıl oluyor da eve gelmeyeceğini bilmeye devam ediyorum