Robert Downey Jr. — Man Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Downey Jr. adlı sanatçının "Man Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the night I’ve been dreaming of forever
The mirror takes a look at my face
I’ll never set foot in that rat hole again
But I’ll drive to your place
I spit gravel as I back out of the back door
And the twenties roll around in my hand
It’s funny now, when I don’t show up on Monday
They’ll go nuts, and eat their hats, well, what do you think of that?
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me She’s not blind
She just don’t have mind to see
This is a habit I’m breaking now forever
I’m weary from trying to shake it So when I ask if you won’t give me your hand
I’ll take it right now from your mother’s side of town
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me She’s not blind
She just don’t have a mind to see
She says, you’re throwing life away
To move with a man like me Just to move with a man like me
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sonsuza dek hayalini kuruyorum.
Ayna yüzüme bakıyor
Bir daha asla o fare deliğine ayak basmayacağım.
Ama ben senin evine gideceğim.
Arka kapıdan çıkarken çakıl tükürüyorum.
Ve yirmiler elimde yuvarlanıyor
Pazartesi günü gelmediğim için çok komik.
Kafayı yiyecekler ve şapkalarını yiyecekler, bu konuda ne düşünüyorsun?
Sen uzak bir hayat atma diyor
Benim gibi bir adamla hareket etmek için kör değil
O sadece görmek için zihin yok
Bu artık sonsuza dek kırdığım bir alışkanlık.
Sallamaya çalışmaktan bıktım, bu yüzden bana elini verip vermeyeceğini sorduğumda
Şimdi annenin yanından alacağım.
Sen uzak bir hayat atma diyor
Benim gibi bir adamla hareket etmek için kör değil
O sadece görmek için bir zihin yok
Sen uzak bir hayat atma diyor
Benim gibi bir adamla hareket etmek sadece benim gibi bir adamla hareket etmek