Robert Francis — I Like The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Francis adlı sanatçının "I Like The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Filed down coffins in the neighborhood. A Spanish girl walking by the cemetery
wood.
Five in the pan, we do what we can though it ain’t right.
A fat man sitting on the side of his remote, his daughter’s in the kitchen
trying to clean his coat,
I bet she can’t.
The rattle of a bottle on a warped wooden desk, shaking back and forth beside
my bated breath.
A blind girl laughing while I stare at her chest, I’m in the zone.
I won’t survive if I make it out alive.
Seven/ten split, I don’t got…
Down on Main Street, I got friends waiting there.
I don’t need no drop off girls.
I like the air.
Elysian Park through the dark about a mile.
A little white girl with a Bobby King smile.
Blue little bags she says she knows I’m feeling bad I’m worth your while.
But here ‘tween the palette feelings I don’t understand, cardboard cutouts,
just be a man.
Have fun walking home in Mike Davis land.
Pull the wool over my eyes.
I don’t want to understand.
I like the trees, the army and the colors that they wear, they like to scare.
A few blocks home from remembering my name, a few blocks home.
Down on Main Street, I got friends waiting there.
I don’t need no drop off girls, I like the air.
Şarkı sözü çevirisi
Mahalledeki tabutları doldurmuş. Mezarlıkta yürüyen İspanyol bir kız
Odun.
Bu doğru değil ama elimizden geleni tavada beş, yapacağız.
Uzaktan kumandasının yanında oturan şişman bir adam, kızı mutfakta
ceketini temizlemeye çalışıyorum.,
Bahse girerim yapamaz.
Çarpık bir ahşap masa üzerinde bir şişe çıngırak, ileri geri sallayarak yanında
nefes nefese benim.
Ben göğsüne bakarken kör bir kız gülüyor, ben bölgedeyim.
Hayatta kalırsam hayatta kalamam.
Yedi / on bölünmüş, bende yok…
Ana caddenin aşağısında, orada bekleyen arkadaşlarım var.
Kızlara ihtiyacım yok.
Havayı severim.
Elysian Park yaklaşık bir mil karanlıkta.
Bobby King gülümsemesi olan küçük beyaz bir kız.
Mavi küçük çantalar, kötü hissettiğimi bildiğini söylüyor, zaman ayırmaya değerim.
Ama burada anlamadığım palet duyguları arasında, karton kesikler,
sadece erkek ol.
Mike Davis topraklarında eve yürürken iyi eğlenceler.
Yünü gözlerimin üzerine Çek.
Ben anlamak istemiyorum.
Ağaçları, orduyu ve giydikleri renkleri severim, korkutmayı severler.
Adımı hatırlamaktan birkaç blok ötede, birkaç blok ötede.
Ana caddenin aşağısında, orada bekleyen arkadaşlarım var.
Hayır bırak ihtiyacınız kızlar off bilmiyorum, havasını seviyorum.