Robert Francis — Junebug şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Francis adlı sanatçının "Junebug" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The blue carpeted floors, the tall wooden doors,
I held you in my arms.
Junebug, I’d burn down a picture of a house,
say it was ours, when we didn’t need it anymore.
And that was when I loved you best.
We were kids then. We shouldn’t think about the rest.
uuh…
You’d put the moon in a basket on your bike front by the coast.
The way your face lit up in pale grief you were a ghost.
You liked to play with darkness, all the universe could give.
I was the home you once tried to escape, the dark in which you lived.
And soon they’d find you laying there on several different homes.
They’d find you laying on their porches, did you need to use the phone?
And lure you into their rooms, that was the last I heard of June.
And that was love I could not allow.
You were beautiful then, you’re just a coke jaw now.
uuh…
I remember everything. You were beautiful then.
I’m still in too deep.
uuh…
Şarkı sözü çevirisi
Mavi halı kaplı zeminler, uzun ahşap kapılar,
Seni kollarıma aldım.
Junebug, bir evin resmini yakardım.,
artık ihtiyacımız olmadığında bizim olduğunu söyle.
Ve o zaman seni en çok sevdim.
O zaman çocuktuk. Gerisini düşünmemeliyiz.
uuh…
Ay'ı sahildeki bisikletin önünde bir sepete koyarsın.
Yüzünün solgun bir kederle parladığı gibi, bir hayalettin.
Karanlıkla oynamayı severdin, evrenin verebileceği her şey.
Bir zamanlar kaçmaya çalıştığın ev bendim, içinde yaşadığın karanlık.
Ve yakında Seni orada birkaç farklı evde yatarken bulacaklar.
Seni verandalarında yatarken bulurlar, telefonu kullanman mı gerekiyordu?
Ve seni odalarına çekmek, june'u son duyduğum şeydi.
Ve bu aşka izin veremezdim.
O zamanlar çok güzeldin, şimdi sadece bir kokain çenesisin.
uuh…
Her şeyi hatırlıyorum. O zamanlar çok güzeldin.
Hala çok derinim.
uuh…