Robert Johnson — Milcows Calf Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Robert Johnson adlı sanatçının "Milcows Calf Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tell me, milk cow, what on earth is wrong with you?
Ooo ooo eee, milk cow, what on earth is wrong with you?
Now, you have a little calf, hoo hoo, and your milk is turnin' blue
Now, your calf is hungry, I believe he needs a suck
Now, your calf is hungry, hoo hoo, I believe he needs a suck
But your milk is turnin' blue, hoo hoo, I believe he’s outta luck
Now, I feel like milkin' and my, cow won’t come
I feel like churnin' it and my, milk won’t turn
I’m cryin', please, please, don’t do me wrong
If you see my milk cow, baby, now-how, please, drive her home
My milk cow been ramblin', hoo hee, for miles around
My milk cow been ramblin', hoo hoo, for miles around
Well, now, can you suck on some other man’s bull cow
Hoo hoo, in this strange man’s town

Şarkı sözü çevirisi

Söyle bana, süt inek, sana ne oldu?
Ooo ooo eee, süt ineği, senin neyin var böyle?
Şimdi, küçük bir baldırın var, hoo hoo, ve sütün maviye dönüyor
Şimdi, buzağınız aç, sanırım bir emmeye ihtiyacı var
Şimdi, buzağınız aç, hoo hoo, sanırım bir emmeye ihtiyacı var
Ama sütün maviye dönüyor, hoo hoo, sanırım şansı kalmadı.
Şimdi, sağım gibi hissediyorum ve ineğim gelmeyecek
Churnin' gibi, süt dönmüyor benim hissediyorum
Ağlıyorum, lütfen, lütfen, bana yanlış yapma
Eğer süt ineğimi görürsen, bebeğim, şimdi-lütfen onu eve götür
Süt ineğim kilometrelerce başıboş dolaşıyor.
Süt ineğim kilometrelerce başıboş dolaşıyor.
Peki, şimdi, başka bir adamın boğa ineğini emebilir misin
Hoo hoo, bu garip adamın kasabasında