Robert Nighthawk — Don't Mistreat Your Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Nighthawk adlı sanatçının "Don't Mistreat Your Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Recorded: Aurora, Illinois — Leland Hotel Wed May 5th, 1937
Robert Lee McCoy — vocals and guitar
with Sonny Boy Williamson — harmonica and Joe Williams — guitar.
Album: Robert Lee McCoy Bluebird Recordings 1937−1939
1997 Bluebird RCA #67 416−2 (credits from Bluebird insert)
Transcriber: Awcantor@aol.com
Don’t mistreat yo' woman
When you know you’re doin' wrong, yourself
Don’t mistreat yo' woman
When you know you’re doin' wrong, yourself
She will try to make a fool outta you
Go wild about somebody else
Now, once had a good woman
But you know I didn’t treat her right
Now, once had a good woman
But you know I didn’t treat her right
An now she’s gone an left me I have to sleep by myself at night
Now, if you got a good woman
You better always treat her right
Now if you got a good woman
You better always treat her right
Because you know you’ll miss her
On some rainy night
'Play that thing'
(slide guitar)
Now, if I ever get another good woman
I’m gon' know how to treat her right
Now, if I ever get another good woman
I’m gon' know how to treat her right
Because you know it’s too lonesome
To sleep by yo’self at night.
Şarkı sözü çevirisi
Kayıt: Aurora, Illinois-Leland Hotel Wed 5 Mayıs 1937
Robert Lee McCoy-vokal ve gitar
Sonny Boy Williamson ile — armonika ve Joe Williams-gitar.
Albüm: Robert Lee McCoy Bluebird Recordings 1937-1939
1997 Bluebird RCA # 67 416-2 (bluebird ınsert kredi)
Transcriber: Awcantor@aol.com
Ben yo' kadın kötü değil
Yanlış yaptığını bildiğinde, Kendin
Ben yo' kadın kötü değil
Yanlış yaptığını bildiğinde, Kendin
Seni aptal yerine koymaya çalışacak.
Başka biri için çıldırın
Şimdi, bir zamanlar iyi bir kadın vardı
Ama ona doğru davranmadığımı biliyorsun.
Şimdi, bir zamanlar iyi bir kadın vardı
Ama ona doğru davranmadığımı biliyorsun.
Ve şimdi o gitti ve beni terk etti. geceleri tek başıma uyumak zorundayım.
Şimdi, Eğer iyi bir kadının varsa
Ona her zaman doğru davransan iyi olur.
Şimdi Eğer iyi bir kadın varsa
Ona her zaman doğru davransan iyi olur.
Çünkü onu özleyeceğini biliyorsun.
Bazı yağmurlu gecede
'O şeyi çal'
(slayt gitar)
Şimdi, Eğer başka bir İyi Kadın bulursam
Ona nasıl davranacağımı bileceğim.
Şimdi, Eğer başka bir İyi Kadın bulursam
Ona nasıl davranacağımı bileceğim.
Çünkü çok yalnız olduğunu biliyorsun.
Yo uyku için geceleri kendine.