Robert Palmer — Love Takes Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Palmer adlı sanatçının "Love Takes Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we could turn back time
If we could go back to the beginning
If we could rewind the clock
We could have timed it down to the minute
We had some words today
That blew the clouds away
They were long overdue
And now the air is clear
About the whole affair
Apologies from me to you
Time love and love takes time
If you deny love you’ll lose your mind
Just relax then you’ll get it
'Cause your heart knows what’s in it And what goes around comes around
And don’t you forget it If we could turn back time
If we could go back to the beginning
Love is all compromise
But with some patience you’ll find you’re winning
It strikes like lightning
And changes everything
Your whole point of view
Opens all kind of doors
So now my heart is yours
With compliments from me to you
You can’t rush it It takes tender, loving care
If you’re gonna make it there
Through the ups and downs
You’ll get turned around oh But I’ll hang in there with you
Love takes time and it’s worth learning
Love takes time to grow my darling
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zamanı tersine çevirebilirsek
Eğer başa dönebilirsek
Eğer saati geri sarabilirsek
Bir dakikaya kadar zamanlayabilirdik.
Bugün bazı sözlerimiz vardı.
Bu bulutları havaya uçurdu
Gecikmiş olduklarını
Ve şimdi hava temiz
Bütün mesele hakkında
Benden özür dilerim.
Zaman aşk ve aşk zaman alır
Eğer aşkı inkar edersen aklını kaybedersin.
Sadece rahatla o zaman alacaksın
'İçinde ne var Ve ne kalbini bilir neden tersine döner.
Zamanı geri çevirebilirsek bunu unutma.
Eğer başa dönebilirsek
Aşk tüm uzlaşmadır
Ama biraz sabırla kazandığını göreceksin.
Yıldırım gibi çarpıyor
Ve her şeyi değiştirir
Tüm bakış açınız
Her türlü kapıyı açar
Şimdi kalbim senin.
Benden sana iltifatlarla
O ihaleyi alır, sevgi işi aceleye getiremezsiniz
Eğer başaracaksan
İnişler ve çıkışlar boyunca
Arkanı döneceksin oh ama seninle orada kalacağım
Aşk zaman alır ve öğrenmeye değer
Aşk sevgilim büyümek için zaman alır