Robert Palmer — Pride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Palmer adlı sanatçının "Pride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You want her attention
Well you’ll have to wait
She’s in the gymnasium
Reducing weight
In shorts of a leotard
Despite her age
The girl’s gonna exercise
Your life away
Sister don’t you jog it all away
Sister don’t you run it all off
Sister don’t you jog it all away
Sister don’t you rough it all up What an idea of fun
To get it on the run
I don’t know why you do What has come over you?
The style in the discotheque
Is cheap and nice
Please tell Ms Fonda
To reduce her price
Anorexia nervosa mannequin
All this physicality
Will wear you thin
Hey Olivia Newton-John
What you say?
Hey Olivia Newton-John
What you say?
She used to yield like flesh
Now it’s all muscle
She used to yield like flesh
Now it’s all muscle
I don’t know why you do What has come over you
What an idea of fun
To get it on the run
Rollerskates and vitamins and diet plans
Academic discipline will ruin your hands
We used to ride tandem and have lots of fun
But bicycles for exercise are made for one
Şarkı sözü çevirisi
Onun dikkatini istiyorsun.
Evet beklemek zorundasın
Spor salonunda o
Ağırlığı azaltmak
Bir leotard şort
Yaşına rağmen
Kız egzersiz yapacak.
Hayatın uzakta
Abla, hepsini koşuşturma.
Kız değil mi hepsi kaçıp seni
Abla, hepsini koşuşturma.
Kardeşim, ne kadar eğlenceli bir fikir olduğunu merak etme.
Kaçak olsun
Başına gelenleri neden yaptığını bilmiyorum.
Diskotek tarzı
Ucuz ve güzel
Lütfen Bayan Fonda'ya söyleyin.
Fiyatını düşürmek için
Anoreksiya nervoza mankeni
Bütün bu fiziksellik
İnce giyecek
Hey Olivia Newton-John
Sen ne diyorsun?
Hey Olivia Newton-John
Sen ne diyorsun?
Et gibi verim için kullandı
Şimdi her şey kaslı
Et gibi verim için kullandı
Şimdi her şey kaslı
O geldi; Neyi, neden seni tanımıyorum
Ne eğlenceli bir fikir
Kaçak olsun
Rollerskates ve vitaminler ve diyet planları
Akademik disiplin ellerini mahvedecek
Biz tandem binmek ve çok eğlenmek için kullanılır
Ancak egzersiz için bisikletler biri için yapılır