Robert Plant — Funny In My Mind (I Believe I'm Fixin' To Die) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Plant adlı sanatçının "Funny In My Mind (I Believe I'm Fixin' To Die)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feelin' funny in my mind, lord,
I believe I’m fixin' to die
Oh funny in my mind, lord,
I believe I’m fixin' to I don’t mind dyin'
But I sure hate to leave my children cryin'.
Well now look over yonder to that buryin' ground
look over yonder to that buried
It sure seems lonesome, lord
When the sun goes down
Oh, Why, Oh Why, Oh, Why
Black smoke risin', lord,
it’s risin' up above my head up above my head
black smoke risin', up above my And tell Jesus to Make up my dyin' bed
Left my home just to be with you
Well now, left my home just to be with
You got me here now that’s the way you do Come on, Come on, Come On.
Take me back drive me one more time
Take me back drive me one more
I do??? it’s all down the line
I’m Feelin' funny in my mind, lord,
I believe I’m fixin' to die
Feelin' funny in my mind, lord,
I believe I’m fixin' to I don’t mind dyin'
But I sure hate to leave my children
I don’t mind dyin'
But I sure hate to leave my children
I don’t mind dyin'
But I sure hate to leave my children cryin'
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda komik hissediyorum, Tanrım.,
Ölmek üzere olduğuma inanıyorum.
Oh aklımda komik, Tanrım,
Tamir edeceğim' için ölmek umurumda değil inanıyorum
Ama çocuklarımı ağlatmaktan nefret ediyorum.
Peki şimdi bu buryin' yere ta oralara bak
şu gömülü olana bak.
Bu kesinlikle yalnız görünüyor, Tanrım
Güneş battığında
Oh, Neden, Oh Neden, Oh, Neden
Siyah duman yükseliyor, Tanrım,
başımın üstünde, başımın üstünde yükseliyor.
siyah duman yükseliyor, benim üzerimde yükseliyor ve İsa'ya ölmekte olan yatağımı telafi etmesini söyle
Sadece seninle olmak için Evimi terk ettim.
Şimdi, sadece birlikte olmak için Evimi terk ettim.
Beni buraya getirdin işte böyle. hadi, hadi, hadi.
Beni geri götür beni bir kez daha sür
Beni geri al bir tane daha sür
Muyum??? her şey çizginin aşağısında
Aklımı, lord Feelin' komik olduğumu,
Ölmek üzere olduğuma inanıyorum.
Kafamda komik hissediyorum, Tanrım.,
Tamir edeceğim' için ölmek umurumda değil inanıyorum
Ama çocuklarımı terk etmekten nefret ediyorum.
Ölmeyi umursamıyorum.
Ama çocuklarımı terk etmekten nefret ediyorum.
Ölmeyi umursamıyorum.
Ama çocuklarımı ağlatmaktan nefret ediyorum.